Hyvää huomenta hindiksi???

Hindin kielessä ei käsittääkseni käytetä ilmaisua "Hyvää huomenta", vaan he tervehtivät vuorokauden ajankohdasta riippumatta Namaste. Sama on myös esim. punjabin kielessä, jota myös paljon puhutaan Intiassa. Siinäkään kielessä ei sanota "Hyvää huomenta", vaan tervehditään Sat sri akaal. Jos nimenomaan "Hyvää huomenta" halutaan sanoa Intiassa, niin he käyttävät englanninkielistä ilmaisua siihen.

Däd is a veri gud guesdion indiid.