Lue keskustelun säännöt.
Talossamme puhutaan vain RUOTSIA vaikka olemme suomenkielisiä. Haluamme tällä tavalla kunnioittaa sen atmosfääriä
18.12.2018 |
Asumme etelä-Suomessa ruotsinkielisellä paikkakunnalla. Muutimme tänne pääkaupunkiseudulta, jonka aloimme arvonsa menettäneeksi. Halusimme asettua omakotitaloon, joka on sielullisesti ja historiallisesti yhteydessä Maahan, multaan, jonka päällä se sijaitsee. Ainoastaan ruotsinkielisillä paikkakunnilla koimme tällaista yhteyttä.
Viisi vuotta sitten muuttokuorma-autot hakivat tavaramme ja muutimme omakotitaloon ruotsinkielisellä paikkakunnalla etelä-Suomessa. Voi, kuinka me nautimmekaan elämästämme täällä. Talon historiallisen atmosfäärin voi aistia ihollaan, se on kokonaisvaltainen täyteyden tunto, joka valtaa ihmisen. Kunnioittaaksamme talomme ainutlaatuista atmosfääriä puhumme AINOASTAAN RUOTSIA siellä. Emme halua rikkoa talomme henkeä. Äidinkielemme on valitettavasti Suomi, mutta otamme mieheni ruotsin kielen oppitunteja, jotta saamme ääntämyksemme hiottua huippuunsa. Meille talomme kunnioitus on tärkeää.
Selvää on, että vaadimme myös vierailtamme samaa. Jotta vältyttäisiin kiusallisilta tilanteilta, joissa talon henkeä rikottaisiin, lähetämme aina vierasKANDIDAATEILLE linkin ruotsin kielen tasotestiin. Jos tulos on erinomainen, vieraskandidaatti saa audienssin taloomme. Muuten hän jää nuolemaan näppejään. Emme kaipaa dissonoivia sointuja rikkomaan talomme harmonista atmosfääriä.
R & R
Kommentit (25)
Haha! AP:n talossa taitaa vaan kuulua kamelin jolkutusmusiikkia jonkun vanhan Nissanin takakontin kajareista joka parkkeerattu kielletylle paikalle ulko-oven eteen, ja eksoottisten mausteiden haiskahdukset leijailevat pitkin rappukäytävää samalla kun vieraskielinen väki molottaa kilpaa kaikki ikkunat auki että kutsu kuuluu varmasti kahden korttelin päässä asuvalle tuttavaperheelle että nyt olis ruoka-aika, ettei tartte soitella kännyllä lisää laskua!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Missäs AP pitää purjevenettään? Onko teillä Volvo kuten suomenruotsalaisilla?
Oikein hyvä juttu. Ymmärrän ap:tä täysin. Arvoasuntoon, jolla on oma historiansa, suhtautuu ihan eri tavalla kuin johonkin kaupinkiluukkuun. Jag förstår.
Apua, tuosta AP:n provosta tuli mieleen ihan aito tapaus! :D
Minulla oli suomalainen työkaveri, miespuolinen noin 35v. Tapasi avioreronsa jälkeen rikkaan perheen naisen, perhe konservatiivinen suomenruotsalainen. Muuttivat muutaman kymmenen kilsan päähän sinne naisen ruotsinkieliseen kotipuoleen.
Tämä mies alkoi pitää kamalaa kulissia ja leikkiä suomenruotsalaista jopa töissä. Yritti kaveerata sillä muutoksellaan ja kielellään paikalliseen golfkerhoon, purjehduskerhoon, osti Volvot ja kaikki kun muillakin oli, otti velkaa noihin ja teki ylitöitä jotta sai uutta elintasoaan maksettua.
Minulla oli toinen syntyjään kaksikielinen työkaveri, hän sanoi että tuon miehen työajan puhelut niille uusille kavereille olivat tuskallista ja myötähäpeäistä kuunneltavaa, että ihan vastaavaa kuin kuuntelisi sisilialaisen yrittävän väkisin puhua Hyacint Bucket-brittienglantia. Ne sen miehen uudet ruotsinkieliset tuttavuudet olivat varmaan niin asiallisia etteivät viitsineet takertua sen tekemiin kielioppivirheisiin ja omiin keksittyihin ruotsalaisiin sanoiin vaan olivat kuin ei mitään, ja ehkä iloisia vaan siitä että toinen yrittää, ja koska oli kuitenkin sen rikkaan suvun kanssa tekemisissä naisystävänsä kautta. Viimeisin lienee toki uskottavin vaihtoehto ;)
Esimerkiksi jos sen miehen piti sanoa jollekin kello kaksitoista, niin se mietti selvästi englannin kielisen sanan twelve ensin ja väänsi siitä jonkin oman "suomenruotsalais-saksalaissekotteisen" tvölff vaikka se on tolv :D Jopa minä tiesin että se on tolv!