Lausutaanko jauheliha Pohjanmaalla jauhianliha ja Savossa jauhellihhoo?
Kommentit (19)
Enpä ole tuota ekaa koskaan kuullutkaan.
Oho, luin väärin. Perusmuodossa sana on jaahelliha
Etelä-Savossa ainaki jauhelihaa / jauhelihhaa.
Pohjanmaalla sanotaan jauhenliha. Sitä saa jauhesta.
Miksi se olisi jauhianliha? Kauhia -> kauhea. Jauhianliha-> jauheanliha?
Mäntyharjulla yritin ostaa naudan jauhenlihaa(pesemätöntä) .Ei ollut kuin raavasta myynnissä. Ostin sitten Atrian lihapullia.
Lapualla myytiin itikkaa. Kuka tekee ruokaa itikoista? No kiinalaiset ehkä...
Lausutaanko kala jiihaa vai onko tä ihan dissaus tarkotuksel näpytetty vai mitä vaimot sanoo nyt? Jiihaa dissaa dinosaurusta. Kyllä parantamista on. Loistava aloitus siitä mitä suomenkielen pitäisi olla saatana englannin nussija.
😀
Vierailija kirjoitti:
Etelä-Savossa ainaki jauhelihaa / jauhelihhaa.
Eekö teellä jaaheta?
Vierailija kirjoitti:
Lausutaanko kala jiihaa vai onko tä ihan dissaus tarkotuksel näpytetty vai mitä vaimot sanoo nyt? Jiihaa dissaa dinosaurusta. Kyllä parantamista on. Loistava aloitus siitä mitä suomenkielen pitäisi olla saatana englannin nussija.
😀
Kala = kalloo, savo
Savo ja Pohjanmaa ovat isoja alueita. Naapurikunnissakin voi olla murre vähän erilaista. Tästä hyvänä esimerkkinä nuo "jaahelliha" ja "jaohelliha". Veikkaisin että jälkimmäinen on Etelä-Savosta. Muuten yleiskielessäkin äännetään "jauhelliha", vaikka kirjoitetaan "jauheliha".
Sanotaanko tsadissa että grindattuu miittii?
Jauhelihakastike on ainoa oikea lisuke pinaattilätyille.
Jaahelllihhoo.