Lue keskustelun säännöt.
Gigantin otsikko ”Anna lahjan puhua” - pitäisi tietysti olla ”kertoa!
08.12.2017 |
Kuka noita oikein suomentelee. Varmaan joku jolle on annettu 2 min aikaa muiden töiden ohella.
Kommentit (2)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miksei voi olla puhua? Itse ainakin ajattelen, että siinä tarkoitetaan "Anna lahjan puhua (puolestasi)" mutta viimeinen sana jätetty tyyliseikkana pois.
Vai, mitä ajattelet, että se lahja kertoo? Eihän sekään ole täudellinen lause.