Mikä olisi suomalainen vastine nimelle Courtney?
Tunnen amerikkalaisen parikymppisen naisen, jonka nimi on Courtney. Mietin, mikä on suomalainen vastaava nimi. Ajatuksia? Courtney-nimeä on annettu 70-luvulta alkaen ja se on edelleen melko suosittu nuorten naisten nimenä.
Kommentit (27)
Ehkä Katri, vaikka olisikin vaikea kuvitella Courtney Love jonain Katri Rakkaana :)
Vierailija kirjoitti:
Ehkä Katri, vaikka olisikin vaikea kuvitella Courtney Love jonain Katri Rakkaana :)
Katri Kultanen
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ehkä Katri, vaikka olisikin vaikea kuvitella Courtney Love jonain Katri Rakkaana :)
Katri Kultanen
Kulta Katriina 🤔
Sellaista ei kertakaikkiaan vain ole.
Eihän meillä ole vastineita monen muunkaan kulttuurin kaikille niiden omimmille nimille, ei niille monille esim. islantilaisille, iirinkielisille, tsekkien, tai baskien, katalonialaisten keskuudessa tunnetuille, tai vaikka sloveenien omille, kulttuurissaan ehkä jopa vuosisatoja vanhoille perinnenimille, jotka perustuvat esim. joihinkin sikäläisiin kansalliseepoksiin ja niiden tarinoihin, satuihin tms., siis johonkin ihan omaan folkloreen.
Vierailija kirjoitti:
Katri?
Miksi ihmeessä? Cathrine, Cathy on Katreja.
Transferred use of the French surname meaning "from Courtenay (in northern France)." The name, originally bestowed upon both males and females, is now more commonly given to girls.
Karita? :D