Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Mikä väärin lausuttu sana ärsyttää sinua?

Vierailija
04.10.2017 |

Miten on?

Kommentit (4878)

Vierailija
1681/4878 |
06.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pieno

Gluteiiniton

Vierailija
1682/4878 |
06.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Meillähän on hirveästi näitä lainasanoja mitä suomalaiset ei osaa lausua. Niinku kroissantti. (Argh!) Silti ne halutaan pitää, miks ei suomessa voida puhua voisarvista?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1683/4878 |
06.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Liideli

lidl  suomeksi (siis maassa, missä asumme) = liiteri, liideli, litli, lidli ja varmasti paljon muitakin versioita...

Mitä merkitystä?  Emme asu Saksassa. Miten esim. britit, kreikkalaiset ääntävät kyseisen kaupan nimen?

Vierailija
1684/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

"misedz" (message) parhaillaan tv1:ssä pyörivässä aussi- tai uussisarjassa. Esimerkkinä sikäläisestä englannin(v)ääntämisestä.

Vierailija
1685/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Porsche Panamera

Vierailija
1686/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oikea lausuntatapa löytyy täältä:

https://www.howtopronounce.com/german/m%C3%BCnchen/

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1687/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Nimien sanominen väärin, esim. Diili-ohjelmassa jatkuva Aninan nimen vääntely.

Vierailija
1688/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tuliko bonukset?

Se lausutaan boonukset.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1689/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Seittemän up limpskaa

Vierailija
1690/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Inana ketju😂

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1691/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Appelllssiini

Vierailija
1692/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

"Perjaatteessa."

Tämä saa kyl mut ärsyyntyneeksi.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1693/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Käyyään kappahallissa 😅 (Kappahl)

Vierailija
1694/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kambodža ei lausuttuna vaan kirjoitettuna. Miten vaikeaa on tarkistaa oikea tapa kirjoittaa maan nimi.

Mitä vikaa oli Kamputsea-nimessä?

Maasta kansainvälisesti käytetty nimi (engl. Cambodia, suom. Kambodža) on peräisin ranskankielisestä nimestä Cambodge.[4] Itsenäistymisen jälkeen Kambodžan nimi on vaihtunut useita kertoja.[7] Uudet nimet olivat seurausta poliittisista muutoksista: maan nimen muuttaminen oli voimakas keino erottautua edellisestä hallinnosta. Punaiset khmerit vaativat, että maasta piti käyttää kansainvälisestikin khmerinkielistä nimeä ”Kampuchea” (suom. Kamputsea), mutta heidän kukistumisensa jälkeen vanha nimi on otettu jälleen käyttöön.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1695/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kambodža ei lausuttuna vaan kirjoitettuna. Miten vaikeaa on tarkistaa oikea tapa kirjoittaa maan nimi.

Mitä vikaa oli Kamputsea-nimessä?

Maasta kansainvälisesti käytetty nimi (engl. Cambodia, suom. Kambodža) on peräisin ranskankielisestä nimestä Cambodge.[4] Itsenäistymisen jälkeen Kambodžan nimi on vaihtunut useita kertoja.[7] Uudet nimet olivat seurausta poliittisista muutoksista: maan nimen muuttaminen oli voimakas keino erottautua edellisestä hallinnosta. Punaiset khmerit vaativat, että maasta piti käyttää kansainvälisestikin khmerinkielistä nimeä ”Kampuchea” (suom. Kamputsea), mutta heidän kukistumisensa jälkeen vanha nimi on otettu jälleen käyttöön.

Sovitaanko että uusi kirjoituasu suomeksi on "Kampotsha" niin kukaan ei vahingossa sekoita entiseen "Kamputseaan"?

Permangiitti vituttaa myös.

Vierailija
1696/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kuullostaa (kuulostaa)

Alpakino (Al Pacino)

porilaisten tapa lausua esim. liikennevalo. Se kun lausutaan venyttäen liikennevvalo, porilainen liikennevalo, konettykki, konetykki...

Vierailija
1697/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Olympia -> äännetään olumppia

Röntgen -> mieheni ääntää röngten

Resepti -> äännetään resetti

Sri Lanka -> äännetään Sir Lanka

Piano -> äännetään pieno

Tässäpä muutamia, mitä tuli mieleen.

Vierailija
1698/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Rönkten

Vierailija
1699/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Römpfthen

1700/4878 |
07.11.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Anoppi sanoi lasagnea aina lasnageksi. Ei auttanut korjata.