Mikä väärin lausuttu sana ärsyttää sinua?
Kommentit (4878)
Ottaanuppiin kirjoitti:
No tämä on jo pitempään ottanut päähän: JOUHEVA. Vain hevoset ovat jouhevia, eivät esim. juontajat tai heidän puheensa/juontonsa. Kuka ääliö tämänkin" jouhevuuden" aloitti? Ihmiset ovat JUOHEVIA jos ovat.
Kielitoimiston sanakirjan mukaan jouheva ja juoheva ovat synonyymejä. Rinnakkaismuodot ovat jouhea ja juohea. Melko monet täällä raivoavat "virheellisistä" sanoista, vaikka heidän oma käsityksensä ei perustu muuhun kuin kuvitelmaan.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä ainakin ranskalaisperäiset sanat ja nimet pitää ääntää kuten ne kirjoitetaan. Jos joku puhuu "erkyl puaroo"-romaaneista käyttäen vielä ranskasta matkittua kurkkuärrävikaa, kuka ymmärtää, että tarkoitetaan Herkule Poirottia?
Tai puhutaan kirjailijasta "sjyl värn", vaikka tarkoitetaan Jules Verneä.
Ääntämisasulla ei ole merkitystä, kunhan puheesta saa selvän ja se on ymmärrettävää.
Muistan lukeneeni jostain Peugeotin virallisen kannan nimensä ääntämiseen. "Ääntäkööt miten haluavat, kunhan ostavat".
Tällä hetkellä Husqvarnan mainos jossa sanotaan automuuver, vaikka se pitäisi lausua automouwer.
Vierailija kirjoitti:
Tällä hetkellä Husqvarnan mainos jossa sanotaan automuuver, vaikka se pitäisi lausua automouwer.
Joo, luulisi, että mainostaja olisi tarkkana yksityiskohtien kanssa. Tästä tulikin mieleeni ruotsalainen olutmerkki Sofiero, jonka tv-mainoksessa se äännettiin "Sofieero", oikein on "Sofiieruu".
Vähälaktoositon. Niin että onkohan siellä sitä laktoosia vai joo?
Teranssi.
Fliisi.
Beessi
golitsi
Epsanja
tuntra
laturiMEN
Gluteiiiniton.
Chorona
Mistä se tulee, että jotkut ihmiset, mun otannan mukaan Espoolaiset, sanovat pieni, kun se on oikeasti piano? Miksi pieno?
Pieno, permamentti, jäätölö, pieno, piema (pyjama), hiakka (hiekka), siittä tai siinttä, sielä, tuola, Thaimaaseen, tyttön, teranssi, fleeke, avakado, mantsikka.
Kyllä niitä riittää. Tuossa listassa on vain murto-osa.
En ole törmännyt moiseen, ja mitä väliä, jos joku lausuu jonkin sanan poissa virallisesta linjasta? Oletko koskaan puhunut muuta kuin kirjasuomea? Pilkunnussijoita on hyvin pieni prosentti ihmisistä, ja ne jotenkin ei tajua, että sillä ei ole mitään merkitystä arjessa.
Vesisade runsastuu MTV:n mukaan,eiköhän se lisäänny.Ei eläimet eikä ihmiset runsastu,kyllä ne lisääntyy.
Otetaan poisSA, laitetaan poisSA, viedään poisSA. Tuntuu lämpimälLE.
Vierailija kirjoitti:
Mistä se tulee, että jotkut ihmiset, mun otannan mukaan Espoolaiset, sanovat pieni, kun se on oikeasti piano? Miksi pieno?
Varmaan samasta syystä kuin se, että jotkut ihmiset kirjoittavat yleisnimet suurella alkukirjaimella, kun ne oikeasti kirjoitetaan pienellä, paitsi niiden ollessa virkkeen tai lauseen ensimmäisenä sanana.
Se syy on tietämättömyys.
Vierailija kirjoitti:
En ole törmännyt moiseen, ja mitä väliä, jos joku lausuu jonkin sanan poissa virallisesta linjasta? Oletko koskaan puhunut muuta kuin kirjasuomea? Pilkunnussijoita on hyvin pieni prosentti ihmisistä, ja ne jotenkin ei tajua, että sillä ei ole mitään merkitystä arjessa.
* Pilkunnussijoita on hyvin pieni prosentti ihmisistä. He eivät jostain syystä oikein tajua, ettei sillä ole mitään merkitystä arjessa.
Suomalaisten on parempi puhua sitä rallienglantia niin kaikki ymmärtää.
Terminaattori on terminaattori, eikä mikään törmineiidöör jne.
Sosiaaaaaalidemokraatti. Moni eturivin demari itsekin käyttää tätä. Häpeilevät ja arastelevat jopa itse sitä, että ovat sosialisteja.
Sairaalloinen ylipaino lausutaan "kurvikkuutena".
Vierailija kirjoitti:
Sairaalloinen ylipaino lausutaan "kurvikkuutena".
Tai runsautena.
Suutelma eli suudelma. Monissa sanoissa d korvataan t kirjaimella. Ja muut vastaavat kirjainkorvaukset. Toisaalta murteissa ja leikkimielellä moni vaihtelee kirjaimia, sanaleikkejä.