Helsinkiläisnuori puhuu: "Pystyy tehdä"

Jaa. Ihan sama. Kyllähän nykyään moni sanoo alkaa syömään, vaikka se on kyllä alkaa syödä.

"pystyy tehä" on todennäköisempi vaihtoehto. "Kyl sen pystyy tehä iha(n) hyvi(n)".

Onko muualla suomessa sitten luovuttu murteista ja siirrytty kirjakieleen?

Enemmän olisin huolestunut av:n provojen rappiotilasta...

Mammat ei tajunneet tätäkään. Ainoa asiassa Kielitoimiston lipsunut on alkaa tekemään.

Mun aivan fiksu lukiolaisnuori puhuu noin. 

Tietää kyllä, että se on väärä muoto ja osaa kirjoittaessa käyttää oikein. Eli aina pitää erottaa puhekieli ja kirjoitettu. Että tuollaiset wt-jutut ovat jälleen kerran turhia yleistyksiä. 

Vierailija kirjoitti:

"pystyy tehä" on todennäköisempi vaihtoehto. "Kyl sen pystyy tehä iha(n) hyvi(n)".

Onko muualla suomessa sitten luovuttu murteista ja siirrytty kirjakieleen?

Kyl sen pystyy tekee iha hyvi

Vierailija kirjoitti:

Mun aivan fiksu lukiolaisnuori puhuu noin. 

Tietää kyllä, että se on väärä muoto ja osaa kirjoittaessa käyttää oikein. Eli aina pitää erottaa puhekieli ja kirjoitettu. Että tuollaiset wt-jutut ovat jälleen kerran turhia yleistyksiä. 

Niin munkin. Täytyy ilmeisesti ilmoittaa tyttärelle, että tästä lähtien ainostaan yleiskielen puhuminen on sallittua ja kaikista murreilmaisuista ja alueellisista piirteistä kielessä on luovuttava hetimmiten.