Häiritsevät sanamuunnokset
En voi välttyä tahattomilta törmäyksiltä sanamuunnoksiin. Tämä on jokapäiväistä elämässäni. . . Onko muilla?
Esim. kevätmessuilla Kukkakaari esittäytyi
Hautaustoimisto Kielonkukka leppävaarassa
Ruokablogeissa
Tillikurkut
Popcorn
Sitten esim. kantasolut (tiede), pierujumppa(vauvalehti), pihajumppa(pk:n pihatapahtuma)
Kommentit (33)
Vierailija kirjoitti:
Pohdin tässä pitäisikö ottaa piristävää sumppia vai pikkanen kahvi.
Hellan kulmalta pihisevää sumppia.
Kukkakauppa Kukkakaari.
"Syödäänkö tänään kukkakaalia?"
Vierailija kirjoitti:
Mahtaisiko jollain asemalla olla liike nimeltä Aseman Kukka? Sieltä voisi ostaa piristävän kimpun. Jos vielä kukkakauppiaan sukunimi olisi Kaseva...
Oulun aseman lähellä oli ennen Asemanseudun Kukka.
Vierailija kirjoitti:
Lähiöravintola tuossa naapurissa tarjosi tänään kappelipihviä päivän leikkeenä...
Mutta sehän onkin oikein oppimestarin herkku! Sitä varmaan pomotkin hotkivat.
Prisma -- Hyvä mutta halpa!
Aaargh!!!
Kunnanhallitus mallikurssilla. Etenkin ensimmäinen noista on erityisen kiva kun on Hanna... toimii myös yhdessä.
Pikainen limpsa käy kaikille, mut muistakaa antaa pennuille jaffaa.
Vierailija kirjoitti:
Mikä noita kukkakauppiaita vaivaa, koska olen törmännyt myös Kara-Kukkaan ja Kukka-Katriin?
Apua. :D
Älä valita, vaan pistä sumpit pihisemään. Ja tarjoa leivän kanssa silli kullekin.
Kaikenlaisia rusoposkisia inkkareita täällä pyöriikin.
Vierailija kirjoitti:
Pikainen limpsa käy kaikille, mut muistakaa antaa pennuille jaffaa.
Ja viskiä tutuille - mukitolkulla!
Mutta palatakseni näihin oikean elämän sanamuunnoksiin, niin pääsiäisen alla karkkikauppaan tuli pupunmuotoisia vaahtokaramellejä. Jonkin aikaa niitä ehdittiin myydä nimellä "pehmeä jänis".
Eihän noita nykyisin kukaan vääntele, ne oli vitsikkäitä joskus vuosikymmeniä sitten.
Lähiöravintola tuossa naapurissa tarjosi tänään kappelipihviä päivän leikkeenä...