Vironkielen taitoisia paikalla? Mitä tämä tarkoittaa?

Alates 01.07.2016 võtab Ilusalong endale õiguse esitada klientidele, kes broneeritud ajaks salongi kohale ei tule, sellest 24h ette ei teata ning seetõttu jääb iluteenuseaeg ka tühjaks, arve mitteilmumistasu eest summas 15€.

Arvelen, että 1.7.2016 lähtien on ollut sellainen käytäntö, että viimeistään 24 tuntia etukäteen peruuttamatta jättäneet asiakkaat maksavat 15€ sakkomaksua? Ei siis sanasta sanaan käännös, mutta asia näin?