Lue keskustelun säännöt.
Tekeekö se Nooasta jotenkin erityisen kunnollisen, että hän osaa laittaa laukkunsa naulaan saunaan mennessä?
18.12.2016 |
Vai miten Ukko Nooa-laulun sanat tulisi ymmärtää?
Kommentit (1716)
Hei tsori kun tulinkii viel tänne, kun se Av-palstan lukijamatka Saimaaseesee ei viel alkanukkaa, kun yhet on Munsalas ja yhen taapero muuttus norpaks ja täs on tämmösiä tavallisia hidastuksia, niinku mutkia matkas...
Enivei, lämmitän sit tänään kuitenkii pihasaunan. Poikkeuksellisesti. Kaikkien kutsuttujen nimi on täs:
Ja saunan oves on saunavuorolista. Saunanaulat nimikoitu kaikille. Käyttäytykää nyt kerrankin prkle niinkuin Nooa: LAUKUT NAULAAN ( ja naukut laukusta, keventää hän)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Gubben Noak, gubben Noak var en hedersman. När han gick ur arken, platera' han på marken mycket vin, ja mycket vin, ja detta gjorde han.
Fredmans visor, tekijäei nyt juuri tule mieleen, harmi.
Ruotsiksi Ukko Nooa oli siis kunnian mies, joka arkista päästyään istutti viinipensaita.
724 jatkaa: Viisun kirjoittaja oli tietenkin Carl Michael Bellman
Juttelias utelias kirjoitti:
Hei tsori kun tulinkii viel tänne, kun se Av-palstan lukijamatka Saimaaseesee ei viel alkanukkaa, kun yhet on Munsalas ja yhen taapero muuttus norpaks ja täs on tämmösiä tavallisia hidastuksia, niinku mutkia matkas...
Enivei, lämmitän sit tänään kuitenkii pihasaunan. Poikkeuksellisesti. Kaikkien kutsuttujen nimi on täs:
Ja saunan oves on saunavuorolista. Saunanaulat nimikoitu kaikille. Käyttäytykää nyt kerrankin prkle niinkuin Nooa: LAUKUT NAULAAN ( ja naukut laukusta, keventää hän)
Siihen AV.n retkeen Saimaahesseen on tosiaan tullut pari muuttujjaa matkhaan. Minä tulen ainakin saunomaan. Minun romanttista mieltäni on jo pidempään kutkuttanut tämä Kunto. Tuleekohan Kunto saunomaan? Voisitko järjestää minulle ja Kunnolle saman saunavuoron?
Tv. Lemmenkaipuinen aikuinen nainen.
Vierailija kirjoitti:
Juttelias utelias kirjoitti:
Hei tsori kun tulinkii viel tänne, kun se Av-palstan lukijamatka Saimaaseesee ei viel alkanukkaa, kun yhet on Munsalas ja yhen taapero muuttus norpaks ja täs on tämmösiä tavallisia hidastuksia, niinku mutkia matkas...
Enivei, lämmitän sit tänään kuitenkii pihasaunan. Poikkeuksellisesti. Kaikkien kutsuttujen nimi on täs:
Ja saunan oves on saunavuorolista. Saunanaulat nimikoitu kaikille. Käyttäytykää nyt kerrankin prkle niinkuin Nooa: LAUKUT NAULAAN ( ja naukut laukusta, keventää hän)
Siihen AV.n retkeen Saimaahesseen on tosiaan tullut pari muuttujjaa matkhaan. Minä tulen ainakin saunomaan. Minun romanttista mieltäni on jo pidempään kutkuttanut tämä Kunto. Tuleekohan Kunto saunomaan? Voisitko järjestää minulle ja Kunnolle saman saunavuoron?
Tv. Lemmenkaipuinen aikuinen nainen.
Noi voi mutta. Listahan oli jo julkaistu, ei kai siis ennää voe muunnella mittää. Ja nyt siis kun koitti tietääkseni sunnuntai, niin lienet jo saunonut omalla vuorollasi??? Kunto on kovast haluttu saunaseuralainen, ite pääsee seurasa valkkaamaan. Mut lähe tok Av-palstan lukijamatkalle Saimaaseesee mukkaa, Porvoon vapaat varusmiehet mm tullee kansa. Seuraa riittää, ja saunomista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oliko Nooan arkissa sauna?
Ja jos oli, niin oliko puu- vai sähkölämmitteinen? Oliko Nooan aikaan laukkujakaan?
Arkki tuskin on ollut mikään purjevene, jos siihen on kaikkia eläimiä laitettu ihan kaksinkappalein.
Voi olettaa että siellä on lapattu saunamaisissa olosuhteissa hiiliä, jotta on höyryä saatu laivan eteenpäin menemiseksi.
Eli ei ehkä erillistä saunaa ole tarvinnut.
Mistä niitä hiiliä sinne saatiin?
Meillon ke pihasauna lämmin. Okt tervetulloot
Vastoi ei oo, omat pyhkeet ja persaluset mukkaa. Juomapuolta ei oo tarjolla, tervasampoota kyl. Ja mäntysuopoo!
Et silleesti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei liity se laukun naulaan laittaminen siihen kunnollisuuten välttämättä.
On voinut olla sarkasmiakin se "kunnon" "mies". Eihän miehet mitään laukkuja käytä.
Nooa saattoi olla venäläinen, eikös heikäläisillä ole laukkuja miehilläkin? Sadun kansallisuutta en uskalla arvailla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
aloittajan osoite ja henkilöllisyys varmistettu. kirjoitus on rasismia juutalaisuutta ja suomessakin käytettyä nimeä vastaan. MELKOISET KORVAUS VAATEET LUETAAN OIKEUDESSA.
Vierailija kirjoitti:
Onko jo spekuloitu näitä: Kai Satu otti oman laukkunsa, eikä jonkun toisen, kuten Nooan? Mitä tapahtui, JOS hän ottikin eri laukun kuin tuomansa? Laukkujen ja naulojen määrää ei ole kerrottu. Ja vielä toivon pohdintaa aiheesta: Mitä jos Satu otti nimenomaan Nooan, eli KUNNON (tai Kunnon) miehen laukun, jos lähdemme siitä olettamuksesta, että Nooa oli kyseisessä saunassa kyseiseen aikaan?
Ymmärtäisin, että Kunto oli ennen normaali etunimi. Tällä perusteella vaikuttaa siltä, että Kunto ja Nooa olivat pariskunta. Saunassa miehiä oli kaksi, minkä vuoksi Satu lähti kainona pois.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lauantai! Jippii. Mutta lumisateesta huolimatta pihasauna lämpenee. Lisäohjelmana lumessa kieriskely ja enkelinkuvien teko. Voit myös istua hankeen, aamusella on kiva arvuutella pyllynkuvia...
Tervetuloa! Tiedätte kyllä.
*** kuiskaa: Takarivin Tane lupasi tuoda tonkallisen sahtia ensilumen kunniaksi.
Laukut naulaan ja silleesti...
Vierailija kirjoitti:
Kun hän meni kerhoon, pyyhki pyllyn verhoon. Sellanen mies.
Ukko Nooa kävi pienviljelijöiden iltamissa lausumassa runoja ja soittamassa viulua kansantanhuryhmän polkatessa.
Ei Ukko Nooan aikana ollut mitään kerhoja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Onko jo spekuloitu näitä: Kai Satu otti oman laukkunsa, eikä jonkun toisen, kuten Nooan? Mitä tapahtui, JOS hän ottikin eri laukun kuin tuomansa? Laukkujen ja naulojen määrää ei ole kerrottu. Ja vielä toivon pohdintaa aiheesta: Mitä jos Satu otti nimenomaan Nooan, eli KUNNON (tai Kunnon) miehen laukun, jos lähdemme siitä olettamuksesta, että Nooa oli kyseisessä saunassa kyseiseen aikaan?
Ymmärtäisin, että Kunto oli ennen normaali etunimi. Tällä perusteella vaikuttaa siltä, että Kunto ja Nooa olivat pariskunta. Saunassa miehiä oli kaksi, minkä vuoksi Satu lähti kainona pois.
Satu lähti kainona pois?
Höpö höpö. Satu ei ollut mitenkään kaino. Satukin on maailmaa kiertänyt ja kaikenlaista nähnyt ja kokenutkin. Kaksi ho.m.p.p.e.l.ia saunomassa ei Satua hätkäytä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei liity se laukun naulaan laittaminen siihen kunnollisuuten välttämättä.
On voinut olla sarkasmiakin se "kunnon" "mies". Eihän miehet mitään laukkuja käytä.
Nooa saattoi olla venäläinen, eikös heikäläisillä ole laukkuja miehilläkin? Sadun kansallisuutta en uskalla arvailla.
Niin sellainen "laukkurys....".
Voi tsiisus. Mä olin eilen jo tien pientareella varttumassa tota retkibussia, mut kun ei näkyny, ja naapuri pihasaunan lämmitti... niin menin siis löylyyn lämmittelemään ( aika holotna, kun 3vrk jo vartosin!)
No sinne sit löylyyn tulla tupsahti 4 salskeaa eesti-metsuria... loput sensuroitu.
Vartun taas täällä tien varressa...
... Ukko Nooa mennyt kai edeltä Nestorille, kun ei häntä (muistaakseni) meijän saunassa näkynä... eikä siis tässä keralla nävy!
Juttelias utelias kirjoitti:
Voi tsiisus. Mä olin eilen jo tien pientareella varttumassa tota retkibussia, mut kun ei näkyny, ja naapuri pihasaunan lämmitti... niin menin siis löylyyn lämmittelemään ( aika holotna, kun 3vrk jo vartosin!)
No sinne sit löylyyn tulla tupsahti 4 salskeaa eesti-metsuria... loput sensuroitu.
Vartun taas täällä tien varressa...
... Ukko Nooa mennyt kai edeltä Nestorille, kun ei häntä (muistaakseni) meijän saunassa näkynä... eikä siis tässä keralla nävy!
Me ollaan täällä Saimaasen-retkellä nyt. Tule tänne ollaan pubissa ja täällä on karaoke! 🎤🎤🎼🎼🎵🎵
Vierailija kirjoitti:
Juttelias utelias kirjoitti:
Voi tsiisus. Mä olin eilen jo tien pientareella varttumassa tota retkibussia, mut kun ei näkyny, ja naapuri pihasaunan lämmitti... niin menin siis löylyyn lämmittelemään ( aika holotna, kun 3vrk jo vartosin!)
No sinne sit löylyyn tulla tupsahti 4 salskeaa eesti-metsuria... loput sensuroitu.
Vartun taas täällä tien varressa...
... Ukko Nooa mennyt kai edeltä Nestorille, kun ei häntä (muistaakseni) meijän saunassa näkynä... eikä siis tässä keralla nävy!
Me ollaan täällä Saimaasen-retkellä nyt. Tule tänne ollaan pubissa ja täällä on karaoke! 🎤🎤🎼🎼🎵🎵
Kipinpakintuun... kipinkapin tuun tsiisus tota alasyöttöä
Oi voi sä jätkän oma kulta, hummani hei🎼🎶🎼🎶🎤🎼🎤🎶
Nämä voivat olla kaksi erillistä väitettä, jolla ei ole sinänsä korrelaatiota:
1. Saunaan mennessään Nooa laittoi laukun naulaan.
2. Nooa oli kunnon mies.
Huomaamme ettei välillä ole siltaa kuten 'koska' tai 'joten' tai 'siksi', ja voisimmekin verrannollisesti keksiä jonkin muun teoreettisen sanoituksen:
1. Saunaan mennessään Nooa laittoi pyyhkeen lokerikkoon.
2. Nooa oli kunnan työntekijä
Ja ymmärtäisimme heti että nämä ovat vain kaksi eri kuvausta jotka liittyvät Nooaan.
MOT.
Tekee. Ei heittele ympäriinsä. On muutenkin kunnon mies. Se tiedetään