Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Ääninäyttelijät Vaahteranmäen Eemeli-elokuvissa?

Vierailija
02.12.2016 |

Oletteko katsoneet 70-luvulla tehtyjä Vaahteramäen Eemelistä kertovia elokuvia suomeksi dubattuna? Itse olen nähnyt yhdestä vain pienen pätkän suomidubilla, ja mielestäni Eemelin isää esittää niissä Jarmo Koski. Olen yrittänyt etsiä tietoa tästä googlettamalla, mutta en ole löytänyt. Eräs henkilö väittää minulle, että Jarmo Koski ei ole isän äänenä. En tiedä tarkkaa vuosilukua, milloin suomidubbaukset on tehty, mutta joka tapauksessa 2000-luvun puolella. Tämä henkilö väittää, että suomidubit on tehty silloin kun elokuvatkin ovat ilmestyneet, eli 70-luvulla, ja siksi Jarmo Koski ei voi olla isän äänenä, koska on ollut silloin niin nuori, että kuulostaisi hassulta, jos hän esittäisi keski-ikäisen miehen ääntä. Hän myös sanoi, että hänen äitinsä, joka on ollut lapsi 70-luvulla, olisi katsonut silloin näitä elokuvia suomeksi dubattuna.

Kommentit (2)

Vierailija
1/2 |
05.01.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jarmo Koski oli jossain eemeli elokuvassa isän äänenä ja toisissa taas Tom Pöysti.

Ja ilmeisesti tuo suomidubbi on tehty vuosia myöhemmin.

Vierailija
2/2 |
05.01.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Myöhäinen vastaus kirjoitti:

Jarmo Koski oli jossain eemeli elokuvassa isän äänenä ja toisissa taas Tom Pöysti.

Ja ilmeisesti tuo suomidubbi on tehty vuosia myöhemmin.

*Eemeli

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla