Puutarhan rakennus viroksi?

up! Myös kokemuksia kaivataan, jos joku on teettänyt pihan virolaisella firmalla.

Up! Eikö yhtään ole viron taitajia paikalla??

Mä en keksi, mitä verbiä siinä pitäis käyttää. Puutarha on viroksi aed, mutta se on myös aita. Jos hakee "aia ehitamine", tulee aidanrakennusohjeita. Mietin hetken, jos kukaan muu ei keksi.

Juuri niin, hain noilla sanoilla ja aitoja vain tuli...omakotitalo on muuten eramaja :-)

No nyt keksin: hae "aia rajamine".

Ok! Kiitos! Kokeilen!

Halgodarha ragendamine.

Jos suomalaisilla teettäisit, niin ei olisi tuotakaan ongelmaa.

Mutta näinhän tässä maassa on tapana tehdä: teettää halvoilla ulkomaalaisilla ja syytää veroeurot ulkomaille.

Lopuksi voikin sitten hyvillä mielin haukkua ja halveksia suomalaisia laiskoja, työttömäksi jääneitä viherrakentajia ja puutarhureja, jotka loisivat sun veroeuroilla.

"Viroksi" :D

Vierailija kirjoitti:

"Viroksi" :D

Mikä tässä oli hauskaa?

Entä onko kellään kokemuksia?

Up