Musta näyttää tyhmältä kun hei sanan perässä käytetään pilkkua.
Onko nykyään jotenkin häpeällistä kuulostaa liian iloiselta, jos kirjoittaa Hei!
Monet kirjoittavat Hei,
Onko tuo edes kieliopillisesti oikein?
Mitäs kielipoliisit sanoo?
Kommentit (4)
Olen vaihtanut huutomerkin pilkkuun, useimmin jätän välimerkin kokonaan pois.
Hei!:stä tulee mieleen komenteleva sävy tai sitten brittiläinen Oi!.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.3.html
Pilkkua ei yleensä käytetä kirjeen alkupuhuttelun lopussa. Jos puhuttelussa on tervehdyssana ja vastaanottajan nimi, käytetään niiden välissä pilkkua, mutta pilkun saa jättää poiskin.
Pääjohtaja Matti Meikäläinen
Hei, Maija
Hei Maija
Jos alkupuhuttelu halutaan kirjoittaa osaksi viestin ensimmäistä virkettä, käytetään puhuttelun lopussa pilkkua. Standardissa SFS 4175 on tästä seuraava esimerkki, jolla on tarkoitus vihjata, että tällainen aloitus sopii lähinnä tuttavallisiin viesteihin.
Hei Maija,
kiitos viestistäsi. Hoidan asian heti.
ainoa mikä pitää muistaa on se, että jos aloittaa:
Hei!
Alkaa varsinainen teksi isolla alkukirjaimella ja jos taas aloittaa
Hei,
alkaa teksti pienellä alkukirjaimella.
Itse suosin pilkkua, on mielestäni fiksumman näköistä.