Pikku Myyn ajatukset meni vähän eri tavalla kuin tytön

Eilen Muumimaailmassa tyttöni jutteli Pikku Myyn kanssa. Tyttö oli halunnut laittaa aamulla paidan, jossa on Pikku Myyn kuva päälleen. Pikku Myy huomasi paidan ja sanoi - Sinullahan on hieno paita, siinä on oikea kaunotar.

Tyttäreni vastasi: - Ei se oli Kaunotas.

Pikku Myy näytteli hiukan suuttunutta ja kaansi päänsä pois.

Kääntyi kuitenkin kohta takaisin tyttären suuntaan. Tytär jatkoi verkkaiseen tapaansa - Se on Pikku Myy.

Pikku Myy ilahtui ja sanoi _ Niin onkin ja ihan on kuin peiliin katsoisi.



Myöhemmin tytär kertoi minulle, että Pikku Myy luuli, että se oli Kaunotar.



Niin se ajattelu on pienillä eritasoista. Ja sanoilla kun on eeri merkityksiä.