Onko nää nimet hankalia ulkomailla, kokemusta/arvauksia?

Okko? Eemu? En oo kuullutkaan.

Okko? Eemu? En oo kuullutkaan.

Mä oon kuullu vaikka en musiikista mitään ymmärrä.

Eemu on kyllä nimi, jota en koskaan pojalleni antaisi. Kuulostaa aika järkyttävältä ja tuo mieleen lähinnä pitkäkaulaisen savannilinnun.

esim otto sanotaan "adou" taalla meilla pain usassa. Tuplavokaalit etenki vaikeita, esim. eemua sais kylla aina tavata miten kirjoitetaan. Toisaalta ihmisia on eri puolilta maailmaa ja kukaan ei ihmettele muiden nimia. On taalla kummempaaki nahty kuin joku Teemu tai Leevi.

saksalainen nimi, joten siellä ei ainakaan tule ongelmia. Tuskin muuallakaan. Samalla logiikalla Okkokaan tuskin on hankala.



Valtteri on tuplateen vuoksi lausumiseltaan vähän vaikea monessa paikassa, mutta jos pieni väärin lausuminen ei haittaa ei liene suuri ongelma. Ja Valtterihan voi aina ilmoittaa nimekseen arkiympyröissä vaikka Walter, jos muuten on vaikeaa. (Moni tekee vastaavaa, jolla on nimestä olemassa myös muun kielinen muoto.)



Kaksi eetä peräkkäin voi jossain maissa vähän hämmentää, mutta ei liene sekään suurempi haitta.



Touko on ainoa, jonka veikkaisin aiheuttavan enemmän takeltelua. Ou-diftongi on monessa kielessä hankala, mutta tuskin ylitsepääsemätön.



Meillä on lapsella nimi, joka on ihan oikeasti hankala ulkomailla. Annettiin toiseksi nimeksi sitten kansainvälisempi nimi, jota voi alkaa käyttämään, jos joskus aikuisena päätyy kansainvälisiin ympyröihin ja hermo menee nimensä kanssa. (Tosin yksi tunnettu henkilö on tuon nimen kanssa pärjännyt ympäri maailman, joten ei se liene mahdotonta:)

-Otto

- Outhoo? Uuthoo?

-Veeti

- muistuttaa liikaa veet-karvanpoistoainetta

-Okko

- Juukhouu) kuulostaa O.K:lta joissain kielissä

-Valtteri

- Vhääl Terry? (naisen nimi)

-Teemu

- Tee? Muu? Tiimyy?

-Taneli

- Thä Nelli? Thääneli?

-Taavi

- OOOu? Your name is Thäävi?

-Touko

- Tho? Thu? Thuugo? Oh, Thogoo!!

-Eemu

- IImu? Like an Emo?

Poikavauva tulossa ja tollaisia ois harkinnassa :)