Englannin taitoiset apua!!
Olen tosi surkea, joten auttakaa. Miten sanotaan (tai mistä netistä voisin löytää sivustoja, missä neuvoteaan esittelemään itsensä englanniksi)? Työkokemus jne. Miten sanotaan: olen työskennellyt firmassa x viisi vuotta. Päätehtäväni on ollut jne. Asun kaupungissa x, 10 km pohjoiseen helsingistä. Fraaseja, pls..
Kommentit (10)
ei millään pahalla, mutta jos ei perushakemuksen teosta selviä itse, niin miten ajattelit klaarata työtehtävät, jos vaativat vieraan kielen käyttöä..?
ehkei ole nyt ihan sun "juttus".
ei millään pahalla, mutta jos ei perushakemuksen teosta selviä itse, niin miten ajattelit klaarata työtehtävät, jos vaativat vieraan kielen käyttöä..? ehkei ole nyt ihan sun "juttus".
edellyttämästä tehtävästä jo monta vuotta. Käytännössä en kieltä ole tarvinnut. Älkää takertuko pikkuseikkoihin vaan neuvokaa.
eihän sulla selkeästi ole sitä kielitaitoa tollaiseen tehtävään! Aika tyhmä pomo saa olla jos palkkaa..
Hi. My name is Matti Meikäläinen. I am 30 years old, I'm a citizen of Finland and I live in Helsinki. I have a bachelor's degree in software engineering from Laurea AMK. I graduated in 2004. Since then, I've worked for Nokia as a member of their Research & Development team. I am married and I have two children, aged 5 and 8. I am also a qualified helicopter pilot and an EMT (Emergency Medical Technician). I can also bench press a ton and I wear spandex pants and a cape. This is because I am a superhero. I have no illegitimate children that I'm aware of. This is because I practice safe sex with my mistresses. Even as I'm typing this, I can see a condom peeking out of my wallet on the desk, which, by the way, is by no means slim. The wallet, that is. Not the desk. The desk is made of solid gold and decorated with emeralds. I crafted it myself. Also...
No joo... voisin kirjoittaa tuollaisia itse-esittelyjä ja CV:tä koko päivän.
but the fact that a person who has a bachelor's degree from Laurea AMK would never be able to write a letter that long with as few grammatical errors.
My main tasks/responsibilities include x, y, z... I live in Hometown, which is a small town 10 kms North of Helsinki.
AP ei ole vielä ymmärtänyt että kielitaitoa ei voi teeskennellä. Ei ainakaan paperilla.
Sitähän se juuri tekee. Kiva sitten haastattelussa sönkätä jotain spandexista...