Tiedätkö (tai luuletko tietäväsi) mitä tarkoittaa köpsä jo konu?

Minäkin olisin arvannut köpsän käteväksi. Konusta en olisi osannut sanoa muuta, kuin että meilläpäin se on konjakki, konkku.

Otan heti köpsän käyttöön :)

Helsinkiläinen

mutta saako arvata? Adjektiiveja molemmat. Köpsä voisi tarkoittaa kätevää, ketterää, konu taas kömpelöä, kulmikasta.

Saisiko oikeat sananselitykset?

Olen H:gistä.

Olen Helsingistä.

Itä-Suomi, sukujuuret Savossa ja Karjalassa, ja nykyinen asuinpaikka pk-seutu. Eikä Turussakaan tiettävästi käytetä tuollaisia sanoja.

käyttivät köpsä-sanaa. Se tarkoitti jotain vanhaa, kömpelöä, hölmöä tmv.



Ja konu on konjakki.



Uusimaalainen

Olen itse syntyjään sieltä ja noita sanoja on tullut käytettyä/kuultua. Köpsä on sellainen vähän tyhmä ja konu on sellainen inhottava, vrt. tuntuu konulta eli tuntuu ilkeältä/kurjalta.

Siis miehen ystäväpiirissä vammainen=köpsä.

konu = outo, kummallinen

köpsä = hankala, epäonnistunut (tästä en tosin ole ihan varma?)

Köpsä on vähän hassu, hölmö, tolvana jne. Konu on puolestaan outo, omituinen, erikoinen.
T: joutsalainen

Meidän lapsuudessa itä-Suomessa äiti sanoi meitä köpsäksi jos oltiin tuhmia. Konu on vähän outo.

No johan kävi taas köpsästi. Just osuva ilmaisu, kun on käynyt paska säkä oikein siis pitkän kaavan mukaan, missä yhden asian vähäsen pieleen meno on johtanut kaiken muunkin perseelleen menemiseen. Syntyy siitä semmonen katastrofi, jonka vaikutukset ovat pitkäkestoiset kuin ydinvoimalaonnettomuudella. Ei oo köpsän voittanutta.

Köpsä- Köpis

Etelä-Savon eteläosissa ainakin Mäntyharju-Ristiina-Mikkeli-suunnalla köpsä on yleisesti vähän tyhmä tai urpo, voi sanoa vaikka tuhahtaen että "hitto, se Matti on köpsä".

Konu-sanaa en ole kuullut.

Köpsä on alunperin Hirvensalmelta lähtöisin kertoi äidinkielenopettaja 70-80 luvun vaihteessa.

Kuulemma ainoa Hirvensalmelainen sana

t. entinen hirtuslainen