Mitä on suomeksi" Im nin alu"?

http://en.wikipedia.org/wiki/Im_Nin%27alu

Im nin'alu daltei n'divim - daltei marom lo nin'alu

If the doors of the wealthy are locked, the doors of Heaven will never be locked.



en tiedä vastaavatko täysin toisiaan... ehkä.

niin surullista että hän kuoli niin nuorena ja niin traagisesti.

Im Nin'alu

From Wikipedia, the free encyclopediaJump to: navigation, search

"Im Nin'alu"



Single by Ofra Haza

B-side Remix

Released 1988

Format 7" single, 12" maxi, CD maxi

Genre Pop, World music

Length 3:28

Label Teldec

Ariola

Sound

Writer(s) Trad.

Shabazy

Rabi Shalom-Shabazi

Producer Bezalel Aloni

Izhar Ashdot

Ofra Haza singles chronology

"Im Nin'Alu"

(1988) "Galbi"

(1988)





"Im Nin'alu" (?? ?????) is a Hebrew poem by the 17th century's Rabbi Shalom Shabazi (Hebrew: ???? ?????), which has later been put to music, and was sung by Israeli singer Ofra Haza and others.



The poem starts with the words :



Im nin'alu daltei n'divim daltei marom lo nin'alu



Even if the gates of the rich will be closed, the gates of heaven will never be closed.



Full text of the poem as available here [1].

Ei saanut lapsia, kuulin ettei halunnutkaan, kuten julkisesti ja uhmakkaasti kertoi olevansa hu-ra. Siitä elämästä se sen AIDSinkin sai.

Viimeisimmät vuodet ns. liikemiehen kanssa asusti.



Mutta oli sillä upea ääni, ja kaunis nainen.



nimim. nainen

se on "ime kasseja".

niin surullista että hän kuoli niin nuorena ja niin traagisesti.

Mullon vieläkin hänen levynsä.

onhan sulla netti??

<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Im_Nin%27alu" alt="http://en.wikipedia.org/wiki/Im_Nin%27alu">http://en.wikipedia.org/wiki/Im_Nin%27alu</a&gt;

niin surullista että hän kuoli niin nuorena ja niin traagisesti.

Siis aids:iin kuoli 42-vuotiaana.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ofra_Haza

asuin aikoinani Isarelissa ja kuuntelin musiikkiaan usein. Tuo paljon muistoja mieleen.-

en tiennytkään et on kuollut

saada lapsia ennen kuolemaansa?