Kismett
Seuratut keskustelut
Kommentit
En ole enää kyseisen henkilön kanssa, enkä kenenkään muunkaan sitä paitsi, mutta entinen kihlasormukseni oli aika yksinkertainen, hopeinen, koska en pidä kultaisista koruista, ja valkokultaa en halunnut sen kalliin hinnan vuoksi. Sormuksessa oli upotettuna joku pieni "kivi", muistaakseni ihan kirkas kivi. Sormus maksoi silloin vuonna 2002 jotain 22 euroa. Nyt se riippuu yhden lempipehmoleluni kaulassa, jotta pysyy tallesssa.
Ja kaikesta tästä saa kaikessa rauhassa sanoa että tosi wt ja vaikka mitä muuta, näin se siitä huolimatta menee!!!
Kismett, edelleen väleissä ja yhteyksissä entisen kihlatun kanssa.
Moi je suis Kismett, mais si ça vous dérange, je peux aussi vous donner mon numéro de portable, et si vous m'appelez, je vous donne mon vrai nom!!!
Kismett
Ei ainakaan sen vaikeampi kuin muitakaan vieraita kieliä. Minusta ranska on aina tuntunut paljon helpommalta kuin englanti. Olen opiskellut yhtä kauan ranskaa ja saksaa, siis yläasteella ja lukiossa. Lukion jälkeen puhuin ranskaa ihan kohtalaisen sujuvasti, mutta saksaa en osannut puhua lainkaan. En tajunnut mitään niistä saksan adjektiivien heikoista ja vahvoista taivutuksista ja muista kielioppi-ihmeellisyyksistä. Ranskan oppimisen eteen en koskaan joutunut tekemään kovasti töitä. Se kuulosti niin kauniilta, että innostuin siitä todella, ja loppu olikin sitten tosi luontevaa.
Koulussa opittu sanavarasto, oikeinkirjoitus ja kielioppisäännöt ovat tärkeitä ja luovat hyvän pohjan, mutta kaikkien vieraiden kielten kohdalla täytyy sanoa, että todella hyväksi puhujaksi ei opi koulun penkillä, vaan ainoastaan puhumalla kieltä sellaisten ihmisten kanssa, jotka puhuvat sitä äidinkielenään. Minulle oli myös suurta apua siitä, että tykkäsin kuunnella ranskalaisia lauluja ja opetella laulamaan niitä. Tämä auttoi erittäin tehokkaasti oikean ääntämyksen omaksumisessa. Vielä nytkin ranskalainen kuulisi jossain vaiheessa puhetavastani, että olen ulkomaalainen, mutta ranskaksi keskusteleminen sujuu aivan luontevasti, samoin kirjoittaminen. Esimerkkinä mainittakoon, että Ranskassa asuessani kävin melko pitkän aikaa keskustelutapaamisissa psykoterapeutin luona, eikä minua juurikaan häirinnyt se, että terapia toteutui ranskaksi eikä suomeksi.
Nyt olen palannut Suomeen, mutta olen huomannut, että esimerkiksi oikein kunnolla hermostuessani päästän ensimmäiseksi ranskankielisen ruman sanan! Ja usein jupisen ranskaksi kissalleni, jonka toin tänne mukanani Ranskasta.
Jos joku kaipaa puhe- tai kirjoitusharjoitusta ranskassa, auttaisin mielelläni. Mainittakoon kuitenkin, että on yksi juttu, nimittäin subjunktiivin käyttö, jota en koskaan ole aivan täysin tajunnut. On tietysti sellaisia yleisiä ilmaisuja, joiden yhteydessä subjunktiivia käytetään aina, mutta on myös sellaisia tapauksia, joissa en koskaan osaa täysin varmasti sanoa, tarvitaanko sitä vai ei!!! Onneksi tämä ei kuitenkaan vaikuta millään lailla ymmärretyksi tulemiseen!!!
Kismett
Ei todellakaan ole! Minusta paljon helpompi oppia kuin englanti. Oikean ääntämisen oppiminen vaatii ehkä hyvää korvaa, mutta minulle se oli aina tosi luonnollista, kun taas englantia puhuessa tuntui menevän kieli solmuun.
Subjunktiivi on vähän outo juttu, samoin passé simple, mutta ne eivät ole mitään alkuvaiheessa opiskeltavia juttuja, ja kuuluvat ennen kaikkea hyvään kirjakieleen. Puhuessa tulee varsin hyvin ymmärretyksi, vaikkei sitä subjunktiivia osaisi aina oikeaan paikkaan laittaa. Ranskalainen avomieheni joskus huomautteli asiasta, pikemminkin leikillään, mutta ei se siihen kommunikointiin vaikuta. Ja jos tykkää musiikista niin ranskankielisten laulujen kuunteleminen ja laulamaan opetteleminen on tosi tehokasta oikean ääntämyksen oppimista varten.
Kismett
Laskevatko ne myös kissan purkkiruokien hintoja?
Olen samaa mieltä edellisen kirjoittajan kanssa siitä, että sellaisia ketjuja, joiden otsikkokin jo ärsyttää, ei kannata avata. Täällä on satoja ketjuja, joten jokaiselle varmaan löytyy jotain mielenkiintoista luettavaa.
Nämä ovat sellaisia kissa-aloituksia, jotka eivät juurikaan liity kissoihin, mutta silti ne ovat täysin harmittomia, eivät loukkaa ketään, ja ne, joita ärsyttää, ovat vapaita jättämään lukematta, onneksii!!!
No voisi tuo kissa edes vahtia noita kiehuvia kananmunia, mutta kun vaan röhnöttää pehmeällä tyynyllä!
Kismett