Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä ihmettä nyt taas Iltalehti???!!!!
28.08.2026 |
Afrikkalaisen Tooron kuningaskunnan kuninkaan kuolinuutisen yhteydessä Iltalehden uutisessa lukee:
"Tooron kuninkaan perheen on kerrottu olevan läheisesti yhteydessä entiseen Libyan presidenttiin Muammar Gaddafiin."
https://www.iltalehti.fi/kuninkaalliset/a/812ae015-7ee6-409c-9d34-75755…
Niinkö? Muammar Gaddafihan kuoli vuonna 2011!
Kommentit (11)
Ns. kesätoimittaja? Nythän on vielä elokuu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei mitään hajua Ilktalehdestä kun en maksa evästeetömästä lukemisesta.
Vierailija kirjoitti:
Niin, vai tiedätkö etteivät olleet?
Etkö osaa lukea, tai osaa suomea?
Jutussahan nimenomaan lukee: "...on kerrottu olevan läheisesti yhteydessä entiseen Libyan presidenttiin..."
Ei siis ole kerrottu olleen vaan kerrottu olevan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin, vai tiedätkö etteivät olleet?
Etkö osaa lukea, tai osaa suomea?
Jutussahan nimenomaan lukee: "...on kerrottu olevan läheisesti yhteydessä entiseen Libyan presidenttiin..."
Ei siis ole kerrottu olleen vaan kerrottu olevan.
Yhteyshän voi silloin olla esim. nekrofiilinen sukupuoliyhteys, jos vaikka vuonna 2011 kuolleen Gaddafin ruumis onkin balsamoitu. Todennäköisempää ehkä kuitenkin on esim. se, että Iltalehden toimittaja ei ole ollut ihan selvinpäin juttua kirjoittaessaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin, vai tiedätkö etteivät olleet?
Etkö osaa lukea, tai osaa suomea?
Jutussahan nimenomaan lukee: "...on kerrottu olevan läheisesti yhteydessä entiseen Libyan presidenttiin..."
Ei siis ole kerrottu olleen vaan kerrottu olevan.
Yhteyshän voi silloin olla esim. nekrofiilinen sukupuoliyhteys, jos vaikka vuonna 2011 kuolleen Gaddafin ruumis onkin balsamoitu. Todennäköisempää ehkä kuitenkin on esim. se, että Iltalehden toimittaja ei ole ollut ihan selvinpäin juttua kirjoittaessaan.
Tekoäly suomentanut jostain muusta kielestä ja oikoluettu huonosti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
olleen - olevan
toinen on mennyt muoto ja toinen on nykyhetki
"Korjaus kello 19.11. Kuningas Oyo Nyimba ei tullut täysi-ikäiseksi vuonna 1995. Hän oli tuolloin 3-vuotias."
Ei taida "toimittajalla" olla toimittajan koulutusta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tuohan on paljon mielenkiintoisempaa että on yhteydessä kuolleeseen. Elävään voi kuka tahansa voi olla yhteydessä, mutta kuollut on jo eri juttu.
Vierailija kirjoitti:
Tuohan on paljon mielenkiintoisempaa että on yhteydessä kuolleeseen. Elävään voi kuka tahansa voi olla yhteydessä, mutta kuollut on jo eri juttu.
Tosin joka työnnöllä voi pörähdellä kärpäsiä...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
olleen - olevan
toinen on mennyt muoto ja toinen on nykyhetki
Tismalleen.
Alue: Aihe vapaa
Niin, vai tiedätkö etteivät olleet?