Lue keskustelun säännöt.
Miten sanotaan englanniksi?
08.10.2011 |
Kumpi vain sopii sinulle paremmin.
(eli kyse on kahdesta vaihtoehdosta. suluissa olevaa ei tarvitse kääntää)
Kommentit (5)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
whichever you'd like.
Whichever you like better.
se on kysymys josta puuttuu kysymysmerkki perasta.
Whichever suits you best.
?
Erikoisia käännöksiä. Asiayhteys tietty auttais mutta itse sanoisin:
Whichever is better for you / suits you better.
It's up to you.