Lauseenvastike, kun lauseessa on kaksi eri tekijää
Kumpi seuraavista on oikein?
Hänen irrottaessaan köysiä aurinko alkoi paistaa.
Hänen irrottaessa köysiä aurinko alkoi paistaa.
Jostain syystä minua ovat usein mietityttäneet lauseenvastikkeet, joissa yhtenä tekijänä on hän ja toisena joku muu.
Kommentit (6)
Eihän tuolla ole mitään tekemistä tekijyyden kanssa. Lauseenvastikkeeseen tulee omistusliite joka tapauksessa.
Vierailija kirjoitti:
Eihän tuolla ole mitään tekemistä tekijyyden kanssa. Lauseenvastikkeeseen tulee omistusliite joka tapauksessa.
Ei tule joka tapauksessa. Jos tekijä on eris- tai yleisnimi, omistusliitettä ei tule.
Vierailija kirjoitti:
Genetiivimuotoisten persoonapronominien kanssa käytetään omistusliitettä.
Hänen irroittaessaan köysiä aurinko alkoi paistaa.
Liisan irroittaessa köysiä aurinko alkoi paistaa.
Kiitos. Tämä selvensi eroa. Erisinemn tapauksessa kielikorva sanoi, että ”Liisan irrottaessa” on tietysti oikein, mutta kun Liisan tilalle vaihdettiin tekijäksi hän, tilanne alkoi tuntua mutkikkaammalta.
Suomalaiset eivät osaa enää kirjoittaa. Näkee esim. lauseita tyyliin "Hän luuli olevan kaunis", kun tarkoitetaan "Hän luuli olevansa kaunis".
Genetiivimuotoisten persoonapronominien kanssa käytetään omistusliitettä.
Hänen irroittaessaan köysiä aurinko alkoi paistaa.
Liisan irroittaessa köysiä aurinko alkoi paistaa.