Lue keskustelun säännöt.
Help, pohjanväinönputki englanniksi?
Kommentit (17)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
en.wikipedia.org/wiki/Angelica_archangelica
Voi olla ettei kaikille lajeille ole englanninkielistä nimeä, mutta tieteellinen nimi löytyy. Eihän kaikille maailman kasveille ole suomenkielistäkään nimeä. Puhu tieteellisellä nimellä siitä tai katso, mikä sen suku tai heimo on. Niille löytyy todennäköisemmin nimet enkuksi.
t. biologi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aapinen abc kirjoitti:
en.wikipedia.org/wiki/Angelica_archangelica
Wikipedian mukaan "commonly known as garden angelica, wild celery, and Norwegian angelica "
Aapinen abc kirjoitti:
en.wikipedia.org/wiki/Angelica_archangelica
Joku olikin nokkela ja löysi :)
t. biologi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Voi olla ettei kaikille lajeille ole englanninkielistä nimeä, mutta tieteellinen nimi löytyy. Eihän kaikille maailman kasveille ole suomenkielistäkään nimeä. Puhu tieteellisellä nimellä siitä tai katso, mikä sen suku tai heimo on. Niille löytyy todennäköisemmin nimet enkuksi.
t. biologi
botto wanna tube latinaksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos harrastat tuota enemmänkin, ansaitset neuvon.
1. Etsi kasvi Wikipediasta.
2. Klikkaa vasemmasta marginaalista kielten kohdalta English, ja saat näkyviin englanninkielisen artikkelin.
3. Jollei enkkuartikkelia ole, hae suomenkielisessä artikkelissa aina mukana olevalla latinankielisellä nimellä. Kuvista näet, onko edelleen sama kasvi kyseessä.
Minä löysin pohjanväinönputken englanninkielisen nimen noin minuutissa.
Vierailija kirjoitti:
Jos harrastat tuota enemmänkin, ansaitset neuvon.
1. Etsi kasvi Wikipediasta.
2. Klikkaa vasemmasta marginaalista kielten kohdalta English, ja saat näkyviin englanninkielisen artikkelin.
3. Jollei enkkuartikkelia ole, hae suomenkielisessä artikkelissa aina mukana olevalla latinankielisellä nimellä. Kuvista näet, onko edelleen sama kasvi kyseessä.
Minä löysin pohjanväinönputken englanninkielisen nimen noin minuutissa.
Ja se oli Väinö has a tube in the pants
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Katso netistä pösilö.
Kun klikkaan "pösilö", niin ilmestyykö siis siihen kasvin englanninkielinen nimi?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Väinö's northern tube