Lue keskustelun säännöt.
Miksi suomalaisissa nykysarjoissa ja elokuvissa mumistaan?
30.04.2021 |
Puheesta ei saa selvää kaikin osin vaikka volyymit on lähes täysillä. Tämä on tyypillistä vain suomalaisille tuotannoille. Ei mitään ongelmaa saada selvää brittisarjojen puheesta. Ei edes ruotsalaisten.
Kommentit (10)
Niiden repliikit on niin tyhmän ja epäuskottavan kuuloisia, että näyttelijöitä hävettää sanoa ne.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Voisiko joku näyttelijä perustella muminansa?
Äänenkäytön puutetta näyttelijällä ja äänimiehellä ja ohjaajallakin on osansa. Voi hyvin sanoa, että teatterialan koulutuksessa on isoja puutteita, koska tämä aihe on niin usein tuotu esiin vuosien ajan.
Suomessa ei jälkiäänitetä puhetta, vaan kaikki äänitetään kuvauksen ohessa. Jos näyttelijä on vaikka selin, niin eihän sen puheesta saa mitään selvää, kun ei edes huulia näe.
Ei vaikuttaa siltä, että esim. brittisarjoissakaan jälkiäänitettäisiin, kyllä se puhe livenä tuntuu tulevan ja on luonnollista sekä huulten liikkeisiin nähden reaaliaikaista.
Mikähän siinä on, ettei tämä onnistu Suomessa. Ongelma on lähes jokaisessa kotimaisessa sarjassa, joka nytkin pyörii eri kanavilla ja palveluissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tämä on kyllä syvältä. Joudut säätämään volyymit kovalle, että saat edes suunnilleen puheesta selvän. Sitten, kun tulee musiikkikohtaus tai alkaa mainoskatko, niin meinaa saada halvauksen kun töllö alkaa huutamaan täysillä.
Eräs naisnäyttelijä, joka tuntuu olevan kovassa nosteessa, tai oli vähän aikaa sitten, mumisee kivikasvoisena, niin ettei edes huuliltaluku onnistu. Suomalaisissa sarjoissa on coolia olla mumiseva hymyilemätön kivikasvo. Tykkäsi katsojat tai ei. Kuuli katsojat tai ei.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Eräs naisnäyttelijä, joka tuntuu olevan kovassa nosteessa, tai oli vähän aikaa sitten, mumisee kivikasvoisena, niin ettei edes huuliltaluku onnistu. Suomalaisissa sarjoissa on coolia olla mumiseva hymyilemätön kivikasvo. Tykkäsi katsojat tai ei. Kuuli katsojat tai ei.
Jospa lahjat eivät riitä artikulointiin?
Mumina on tavaramehhi mm. V.Virtanen. Oikeastaan hän kyllä mussuttaa.
Tämä. Onko tämä jokin suomalaisen näyttelijäkoulutuksen innovaatio? Kuten sekin, että pitää puhua ruoka suussa mahdollisimman paljon samalla mussuttaen, että katsojat varmasti huomaisivat näyttelijän puhuvan ruoka suussa.