Lue keskustelun säännöt.
Käytättekö omaa murrettanne viesteissä?
13.01.2018 |
Kirjoitatteko omalla murteella vai jollain yleiskielellä esim. sähköposteissa kavereille ja tuttaville?
Kommentit (4)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllä, mutten aina. Mammapalstalla yleensä käytän joko "kirjakieltä" tai ns.arki / yleiskieltä. Joskus piruuttani aloitan yleiskielellä ja loppupuolella vaehan sitte omallein.
Puhun itäistä murretta (mie ja sie jne.), mutta kirjoitan aina joko kirjakieltä tai puhekieltä siten, että persoonapronomineina on mä ja sä. Joskus harvoin, ihan läheisten, samaa murretta puhuvien kesken saatan kirjoittaa omalla murteellani.
Omalla murteella