Kun keltainen -sanasta on muoto "kellertävä", mikä on kultaisen sama muoto?
Kommentit (22)
Kerro ensin, mikä se melkein kultainen, mutta ei sittenkään kultainen" oikein on. Kellertävä on keltaiseen vivahtava, kultasekoite tai kissankulta on kultaan vivahtava.
Kulli. Lyhyt ja ytimekäs. Vähän kuin lempinimi.
Muistan kun mun mamma eli äitin äiti sano aina kaikkea kullattua kullitetuks :D "kullitettu sormus"
Jos siitä pitäis tuollainen sana vääntää, niin se olisi varmasti kullertava, mutta jokin muu ilmaus kuulostaa järkevämmältä.
Mua kiinnostaisi, mikä olisi sama muoto sanasta hopeinen, jos sellaista haluaisi ihan välttämättä käyttää. Hopellertava? Juu ei.
Ei tuosta olekaan suoraan johdannaista. Sanotaan kullanhohteinen, hopeanhohteinen, kuparinhohteinen jne. Tai kullankeltainen, hopeanvärinen, kuparinpunainen, teräksenharmaa...
Mä oon aina (tai siis ne parit kerrat kun olen tarvinut kyseistä ilmausta) sanonut kullertavaksi, mutta edellä on kyllä järkevämmän kuuloisia ehdotuksia.
Vierailija kirjoitti:
Muistan kun mun mamma eli äitin äiti sano aina kaikkea kullattua kullitetuks :D "kullitettu sormus"
Mun äiti lähetti meille kerran postikortin jostain matkalta, johon hän oli kirjoittanut : Terveisiä mummon kullille!
Katsoin just jakson Tyttökullista.
Mustastasta tulee varmaan mullertava ?
Kultaan vivahtava tai kullanhohteinen jopa kimaltava