Lue keskustelun säännöt.
Mikä väärinkuultu biisi: China in hand?
15.04.2017 |
Siis biisissä lauletaan...China in your hand tjsp?
Kommentit (13)
Vierailija kirjoitti:
T'pau: China on your hand.
*In
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
China in your hand on T'Paun biisi.
Miksi olisi väärin kuultu?
T'Pau - China in Your Hand
Jospa se olis ihan oikein kuultu. T'Pau : China in your hands
Et kuullut väärin. China meinaa posliinia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
wtf. Eihän tuossa ole mitään järkeä, siis lauseessa.
AP.
Bändi on T"pau ja China in your hand
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
wtf. Eihän tuossa ole mitään järkeä, siis lauseessa.
AP.
No lue sanat netistä. Posliinia kädessä, haurasta, ei voi olla noin vaikea ymmärtää :D
"Kuin posliinia kädelläsi". Miksei siinä ole järkeä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
China tarkoittaa englannin kielessä posliiniesinettä (made in China), helposti särkyvää vertauskuvallisesti. Esim. Bull in a china shop.
Vierailija kirjoitti:
China tarkoittaa englannin kielessä posliiniesinettä (made in China), helposti särkyvää vertauskuvallisesti. Esim. Bull in a china shop.
Posliinin valmistus on alun perin kehitetty Kiinassa. Se oli suurta muotia tuontitavarana Euroopassa, jossa sitä alettiin valmistaa vasta paljon myöhemmin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
T'pau: China on your hand.