Miten otetaan puhelimella kuittikopio?!
Tommonen canonin kamera ostettiin, ja pitäs lunastaa yks lahjaboxi nettisivujen kautta johon tarvitaan kuittikopio. Miten se otetaan? Tuossa kuitissa on kiinni n. 1/3 isommasta kuitista peittävä lappu jossa lukee "Tuotetakuu 12kk jne" Että pitääkö ottaa tuo pienempi lappu tuosta irti (se on niitillä kiinni) ja asettaa isomman viereen ja ottaa kuva vai mitä pitää tehdä?
http://www.canon.co.uk/support/upload_your_proof_of_purchase/
Tuossa linkki niihin ohjeisiin miten se pitäs tehdä mutta ne on englanniksi! Voisiko joku ihana suomentaa? :(
Kommentit (5)
Irroitat kuitit toisistaan, otat kuvan / skannaat ne molemmat samaan kuvaan ja siirrät sen kuvallisten ohjeiden mukaisesti Canonin haluamaan paikkaan. Tämän jälkeen voit nitoa kuitit uudestaan toisiinsa, jotteivät häviä.
Voit käyttää esimerkiksi Google Translatea avuksi: http://translate.google.fi . Voit kopioida ja liittää tekstin sinne ja se käännetään suomeksi. Käännös ei ole täydellinen, mutta sen ja kuvien kanssa onnistut varmasti. Tsemppiä!
[quote author="Vierailija" time="25.07.2015 klo 16:37"]Irroitat kuitit toisistaan, otat kuvan / skannaat ne molemmat samaan kuvaan ja siirrät sen kuvallisten ohjeiden mukaisesti Canonin haluamaan paikkaan. Tämän jälkeen voit nitoa kuitit uudestaan toisiinsa, jotteivät häviä.
Voit käyttää esimerkiksi Google Translatea avuksi: http://translate.google.fi . Voit kopioida ja liittää tekstin sinne ja se käännetään suomeksi. Käännös ei ole täydellinen, mutta sen ja kuvien kanssa onnistut varmasti. Tsemppiä!
[/quote] Kiitos kiitos kiitos! :)
Ja tässä on sitten tämmöinenkin: https://canon-gift-box.sales-promotions.com/?country_promotion=12&lng=fi
up! :(