Miksi suomiversiot kansainvälisistä tv-formaateista ovat aina niin "kotikutoisia" ja kökköjä?
Haasteet toteutettu nollabudjetilla, lavasteena toimii joku lähiö, navetta tai julkinen paikka, juontajien persoona ei sovi ohjelmaan ja kisaajina vain jotain naamatatuoituja baarikärpäsiä eikä ns. peruskansalaisia kuten US/UK versioissa.
Kommentit (25)
Ei itseä ole haitannut tämä asia. Tatskatut nyt varmaan normaalia rohkeampia lähtemään mukaan tälläiseen. Rahaa ei paljon ole käytettävissä. Ymmärrettävää.
pieni ostovoimaton maa ja liian suuret riskit tuotannossa joten mihinkään ei panosteta mitään ja miljoonan dollarin sijasta voittaja saa jonkun moccamasterin ja kanarianmatkan.
Vierailija kirjoitti:
Nepotismi ja sukurutsa.
Samat kisaajat roikkuu ohjelmasta toiseen, en jaksa uskoa että ovat ainoita hakijoita nuo c-listan julkkikset.
Todellakin on pienet nepotistiset piirit tässä maassa.
En muista mikä reality oli mutta mainos oli kuvattu jonkun Prisman PARKKIHALLISSA.
Ei mitään fantasian tai arjesta irroittautumisen tunnetta tai elementtejä. Jotenkin noloa pihistelyä
Säästösyistä myös joitain noista alettu kuvaamaan tärisevällä kamerakännykällä eikä oikealla laajakuvalinssillä/ammattivideokameralla.
Näyttää typerältä alkuperäisohjelmaan verrattuna kun kuva näyttää amatöörin youtube-videolta. Ei myöskään ammattivalaistusta, editointia tai leikkausta vaan kaikki jollain Applen iMovie-äpillä kännykällä tehtyä
Ei ole uskallusta. Esimerkiksi Alastomat selviytyjät -ohjelman järjestäminen olisi sosiaalidemokraattisessa ihmisoikeusyhteiskunnassa mahdotonta.
Ei uskalleta laittaa rahaa ja käsikirjoittaminen laiskaa. Kuka jaksaa katsoa esim. Selviytyjiä kun joka kaudella on samat käänteet kisat kaikki... Ja ollaanko me niin veteliä että toisten kuteminen & paneminen on parasta viihdettä? Hyi saatana!
Ja suomalaiset on tekijöinäkin laiskoja. Suurmestari, Haluatko miljönääriksi, Anni Hautalan juontama matikka-arvauspeli jossa sai itsekin osallistua ilmaiseksi puhelimella sekä Selviytyjät Pohjola on olleet ainoat onnistuneet ja ei ummehtuneet.
Pienellä budjetilla tehdään. Me sentään saadaan jonkinlainen versio aikaan. Jollekin Virolle lähes kaikki formaatit on liian kalliita.
Koska vielä hetki sitten asuimme maakuopissa, sitten tulivat ruotsalaiset ja toivat mukanaan sivistyksen.
Vierailija kirjoitti:
Ei uskalleta laittaa rahaa ja käsikirjoittaminen laiskaa. Kuka jaksaa katsoa esim. Selviytyjiä kun joka kaudella on samat käänteet kisat kaikki... Ja ollaanko me niin veteliä että toisten kuteminen & paneminen on parasta viihdettä? Hyi saatana!
Ja suomalaiset on tekijöinäkin laiskoja. Suurmestari, Haluatko miljönääriksi, Anni Hautalan juontama matikka-arvauspeli jossa sai itsekin osallistua ilmaiseksi puhelimella sekä Selviytyjät Pohjola on olleet ainoat onnistuneet ja ei ummehtuneet.
Jep, tulee mieleen että orangeille tai simpansseille tehdään ohjelmaa kun kaiken keskiössä on kudeskelu, paneskelu ja seksi. Primitiivinen apinalauma vailla korkeampaa kognitiota.
Katselin tätä "sisu" leffaa telkkarista ja olin kyllä vähän pettynyt. Todellisen toimintaleffan sijaan tää oli kuin yhdistelmä kaurismäkeläistä jäyhää jököttämistä ja tuijottelua (kuin näyttelijät olisi suoraan salkkareista) ja sitten lyhyitä settejä graafista väkivaltaa.
Paikoin vaikuttavan näköistä maisemaa ja ainakin yhtenäinen harmaa värisuodatin käytössä. Muuten halpaa ja yksinkertaista. Olisi tuosta varmaan saanut enemmänkin actionleffan tapaisen, mutta ei näemmä rahat riittäneet.
Tylsät samat realitytähdet joka ohjelmassa ja mitättömät palkinnot. Paljinnoksi miljoona euroa ja jengi alkaa pelata tosissaan ja p*neskelut unohtuu.
Vierailija kirjoitti:
Säästösyistä myös joitain noista alettu kuvaamaan tärisevällä kamerakännykällä eikä oikealla laajakuvalinssillä/ammattivideokameralla.
Näyttää typerältä alkuperäisohjelmaan verrattuna kun kuva näyttää amatöörin youtube-videolta. Ei myöskään ammattivalaistusta, editointia tai leikkausta vaan kaikki jollain Applen iMovie-äpillä kännykällä tehtyä
Joo, katselin tuota olikos se napapiirin sankarit kolmosta jossa kamera kiersi 360 astetta pääosanesittäjien joukon jossain tunturissa. Ulkomailla tuo olisi toteutettu jollain kameratelineellä jotta otos saadaan tasaiseksi, Suomituotanto oli näemmä pistänyt kameran kuvaajan tai avustajan olkapäälle ja sitten vaan käveltiin ympäri kun kamera heilui just siihen malliin kuin jonkun kävellessä se heiluu.
Ne on yhtä kökköjä maasta riippumatta silloin kun esitetään jonkun omalla äidinkielellä toteutettuna, kaikki vivahteet korostuu ja äänensävyt, tulee liian iholle.
Vierailija kirjoitti:
Katselin tätä "sisu" leffaa telkkarista ja olin kyllä vähän pettynyt. Todellisen toimintaleffan sijaan tää oli kuin yhdistelmä kaurismäkeläistä jäyhää jököttämistä ja tuijottelua (kuin näyttelijät olisi suoraan salkkareista) ja sitten lyhyitä settejä graafista väkivaltaa.
Paikoin vaikuttavan näköistä maisemaa ja ainakin yhtenäinen harmaa värisuodatin käytössä. Muuten halpaa ja yksinkertaista. Olisi tuosta varmaan saanut enemmänkin actionleffan tapaisen, mutta ei näemmä rahat riittäneet.
En ole kys. rainaa katsonut koska arvasin tämän !
Omerta 6/12 oli myötähäpeää täynnä..
Tällaiselle kansalle, kuin te tässä ketjussa valittajat, ei kannattaisi tehdä mitään. Olette yksiä ruikuttajia ja mielensäpahoittajia. Ihan sama mitä teet, negatiivisuus paistaa läpi.
Amazing Race Suomi oli kyllä surullinen pohjanoteeraus jenkkiversioon nähden palkintoja myöten