TÖÖLÖÖN VAI TÖÖLÖÖSEEN
Kommentit (22)
Töölö, Töölöön - mikä on niin vaikeaa ja mistä tempaisit Töölööseen??? Jos haluaisit mennä Töölööseen, perusmuoto olisi jotain tyyliin Töölöse eikä se ole sitä.
Tölikka lausutaan Töölöö ja taivutetaan Töölööseen
T. Stadilainen
Töölö -> Töölöön, ei Töölööseen.
Hanko -> Hankoon, ei Hankooseen.
Sen sijaan:
Inkoo -> Inkooseen (tai Inkoohon)
Minä sanon Töölöön, koska olen ulkopaikkakuntalainen. Helsinkiläiset kaverini sanovat kyllä Töölööseen.
Töölöön tai Tölikaan. Tölikaan -muotoa ei tosin taida enää käyttää kuin gamlat starat.
[quote author="Vierailija" time="20.07.2015 klo 10:26"]Tölikka lausutaan Töölöö ja taivutetaan Töölööseen
T. Stadilainen
[/quote]kumma kun syntyperäinen ei osaa paikannimiä ja niiden taivutusta
Kyllähän se Töölöön on ja ei nyt missään Hesarissa tai Ylellä muuta näe.
Kyseessä on slangimuoto, jossa kantana on ruotsinkielinen Tölö, joka äänetään siis Töölöö.
Siitä sitten johdettu tämä pääte.
[quote author="Vierailija" time="20.07.2015 klo 10:29"]
Mielummin ullanlinnaan
[/quote]
Tarkoititko Ullanlinnaaseen?
[quote author="Vierailija" time="20.07.2015 klo 10:25"]Töölö, Töölöön - mikä on niin vaikeaa ja mistä tempaisit Töölööseen??? Jos haluaisit mennä Töölööseen, perusmuoto olisi jotain tyyliin Töölöse eikä se ole sitä.
[/quote]
Ei. Vaan:
Töölö: Töölöön
Töölöse: Töölöseen
Töölöö: Töölööseen
No Töölö nyt on ihan slummia. Kuka sinne edes menisi?
Ei tota kaikki stadilaisetkaan osaa oikein taivuttaa. Mutta koska Töölö -> Töölöön. Idiootit luulee, että kaupunginosan nimi on Töölöö kahdella öööööllä.
Töölööhön. (Kantasana tulee ruotsista, Tööl ö)
[quote author="Vierailija" time="20.07.2015 klo 10:26"]
Tölikka lausutaan Töölöö ja taivutetaan Töölööseen T. Stadilainen
[/quote]Tämä on oikea vastaus. En ymmärrä, miksi maalaiset alapeukuttavat, kun eivät asiaa selvästikään tunne.
t. suomen kielen opiskelija
Jos olet hämäläinen, menet Töölööseen. Muissa tapauksissa Töölöön.