Lue keskustelun säännöt.
Kielipuoli tekoäly puhelimessa
Tekoäly hoi, älä jätä
03.11.2020 |
Viime aikoina puhelimeni ennakoiva tekstinsyöttö on alkanut ottaa enemmän vastuuta viestittelystäni, mikä tuntuu näin ensilukemalta kivalta ominaisuudelta, mutta kun tämä tekoäly on kielipuoli eli muuttelee tavallisia sanoja aivan järjettömiksi. Sama koskee yhdyssanoja. Kielipuoli tekoäly saa minut näyttämään yhdyssanaidiootilta, ja vaikka korjaan sanan taas sanaliitosta yhdyssanaksi, kielipuoli tekoäly muuttaa sen uudestaan sanaliitoksi. Kuitenkin normaaleissa lyhyissä viesteissä ennakoiva tekstinsyöttö on hyvä apuri. Se säästää aikaa etenkin, jos kirjoitat samankaltaisia viestejä. Pidemmissä viesteissä ennakoivasta tekstinsyötöstä on harmia, koska kielipuoli tekoäly ehdottaa sellaisia sanoja, etenkin näppäilyvirheiden jälkeen, joita ei löydy suomen kielen sanastosta. Eikö tekoälyn pitänyt oppia virheistään ja kehittyä päivä päivältä paremmaksi?
Kommentit (3)
Luonnolliset kielet ovat kaikista tekoälyn haasteista vaikein, ja luultavasti viimeinen saavutettava etappi.
Varsinkin suomen kielessä se ei toimi yhtä hyvin kuin muissa, sillä taivutamme sanoja sijamuodoissa, ja muilla kielillä on usein prepositiot, jotka on koneelle helpommin eroteltavissa kuin kirjainmuutokset ja sijamuodot yksittäisissä sanoissa.
Luultavasti tässä vuosien mittaan ymmärrys tästäkin lisääntyy.
T. Työskentelen alalla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Joissakin puhelimissa pystyy puhelimelle opettamaan uusia sanoja ja poistelemaan niitä, joita ei halua käyttää. Poistaminen ainakin minulla onnistuu painamalla sanan kohdalla pohjaan siinä "tekstinauhalla", jossa tarjottava sana on. Jos on, senkin voi laittaa asetuksista pois päältä.
Lähinnä ärsyttää koko tekstinsyöttö ja jätän käyttämättä. Eipä se paljon voimia vaadi, että itse kirjoittaa viestin.