Inhottaako muita sana KÄSIDESI? Se on sitä paitsi suomeksi käsihuuhde!
Kommentit (10)
Käsidesi on parempi sana, eihän sillä huuhdota käsiä.
Kyllä. Siitä tulee mieleen hysteeriset tantat.
Kyllä käsidesi mun korvaan kuulostaa paremmalta kun käsihuuhde. Jotenkin näitä väkisin suomennettuja sanoja toikin eikä kerro siitä tarkoituksesta.
Käsidesi on puhekielinen, käsihuuhde yleiskielinen sana. Se on se ero.
Mikä huuhde? Ei sillä mitää huuhdella. Sillä desinfioidaan. Silmähuuhde esimerkiksi on huuhde, koska sillä nimenomaan huuhdellaan silmä, jos sinne jotain ylimääräistä roiskuu. Opettele ap suomea, ennen kuin tulet päsmäröimään.
Kun nyt kerran avasit aiheen, niin tässä oma inhokkini: PASTA, kun tarkoitetaan tahnaa (apteekkitermi). Miksi ihmeessä ei voida käyttää selvää tahna-sanaa, kun pastalla on toinenkin merkitys (ruoka)?
Lääkepasta...
Kaupassa mummut oli löytäny vihdoinki käsidesiä.
Kännykkä oli neljännesvuosisata sitten inhotuin sana. Niin se vaan vakiintui siitä huolimatta.