Runoni ”Jylhä Adam”

Jylhä Adam

Hiuksesi suortuvat lainehtivat kuin meren aallot kesäisin
Veistoksellinen nenäsi sivelee paljasta ihoani.
Värisen.
Silmäsi ovat syvät, tavoittamattomat. Kuin maa kaukaisin.
Suuret, vahvat kätesi kietoutuvat kaulalleni. Olen sinun.
Adam... Adam Driver.
Olet jylhä.

Ja sama englanniksi, jos Adam sattuisi näkemään:

Adam the Rugged

Your tresses are wavy like the waves of ocean in summer.
Your sculptural nose strokes my naked skin.
I shiver.
Your eyes are deep, impossible to reach. Like a land far away.
Your strong hands grab my neck softly. I’m yours.
Adam... Adam Driver.
You are rugged.