Miten lausutaan sukunimi "Ng"?

https://www.google.com/search?q=name+ng+pronunciation

K-i-n-k-k-i

Vierailija kirjoitti:

K-i-n-k-k-i

ei vaan Vie tnamista

”Naa”

Ning

entsii

Lausutaan siten, ettei n-kirjain äänny, pelkkänä g-kurkkuäänteenä.

Nguyenin lausumisesta löytyy youtube-videoita ja jokaisessa neuvotaan eri tavalla.

Lausutaanko se niin kuin pelkkä ”äng” -äänne? Nguyenin kuvittelen mielessäni lausuttavan ” Ngujen”, ensimmäinen äänne siis ”äng” ( niin kuin sanassa kengät). Mutta oikeaa vastausta en tiedä..

NignoG

Vierailija kirjoitti:

Lausutaanko se niin kuin pelkkä ”äng” -äänne? Nguyenin kuvittelen mielessäni lausuttavan ” Ngujen”, ensimmäinen äänne siis ”äng” ( niin kuin sanassa kengät). Mutta oikeaa vastausta en tiedä..

Nnn- Guen! oli mielestäni paras ohje, mutta en ole vietnamilainen. Tuntuivat tappelevan siitä kun Nguyenit ovat valloittaneet maapallon ja myös Suomen (joku kasvihuonepaikkakunta) ja Suomen suosituin naisen nimi on joku Thi Nguyen, en jaksa googlettaa miten oli tarkalleen.

Pääasia tuntui olevan, ettei yritä vääntää englanniksi engaijjen tms.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lausutaanko se niin kuin pelkkä ”äng” -äänne? Nguyenin kuvittelen mielessäni lausuttavan ” Ngujen”, ensimmäinen äänne siis ”äng” ( niin kuin sanassa kengät). Mutta oikeaa vastausta en tiedä..

Nnn- Guen! oli mielestäni paras ohje, mutta en ole vietnamilainen. Tuntuivat tappelevan siitä kun Nguyenit ovat valloittaneet maapallon ja myös Suomen (joku kasvihuonepaikkakunta) ja Suomen suosituin naisen nimi on joku Thi Nguyen, en jaksa googlettaa miten oli tarkalleen.

Pääasia tuntui olevan, ettei yritä vääntää englanniksi engaijjen tms.

Kysyin kerran asiakkaalta, että sanoisitko sukunimesi, haluan oppia. Hän totesi ystävällisisesti, että lausu juuri kuten se kirjoitetaan :) Olen käyttänyt sitten tuota nnnguenia ja se tuntuu kelpaavan ihan hyvin.

Esim kirjailija Celeste Ng lausutaan kustantajan mukaan Celeste Ing.

Ängee, tai kotoisammin änkee

Nnnkk

Vi-no-sil-mä

Niga

Nguyen'eitä on itse asiassa Suomessa 4700 ja Thi-nimisiä 4000. Näkökulmaa tähän saa siitä, että Korhosia, joka on suomen yleisin sukunimi, on 22 000 ja Terhi nimisiä 8000. Suomen 12 000 : sta vietnamilaislähtöisestä siis reilusti yli kolmasosa on sukunimeltään Nguyen ja 1/3 Thi joltain etunimeltään . Aika hurjaa! Helsingissä tämä ei vielä kauheasti näy. Tiedot väestörekisterin nimipalvelusta.

Vierailija kirjoitti:

Ängee, tai kotoisammin änkee

Tämä. Käy myös taiteilijanimestä.

Voi reppanaa jos lapsesta tulee n-- ja g-vikainen, r-ja s-vikahan nekin osuvat joskus samalle kait.