Lue keskustelun säännöt.
Mitkä murresanat tuntuvat sinusta oudoilta?
24.06.2018 |
Tässä pieni luettelo omista havainnoistani.
Kissa sanoo miu -kissan, eli miun.
Monta käkeä on käet.
Ketä on kysymyssana.
Kommentit (8)
Kehdata = viitsiä tehdä jokin asia
Olen törmännyt tuohon sanaan ainoastaan tällä palstalla enkä aluksi ymmärtänyt koko lausetta, kunnes tajusin, että sillä tarkoitetaan sitä, että viitsiikö tai jaksaako tehdä jonkin asian. En tiedä, missä päin Suomea sitä käytetään tuossa merkityksessä.
Pääkaupunkiseudulla tuo kehtaaminen tarkoittaa jotain ihan muuta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Iisalmen diskossa kuultu "ölökytämäläkytäölökytämäkkää" on jäänyt hieman hämäräksi.
Vierailija kirjoitti:
Kehdata = viitsiä tehdä jokin asia
Olen törmännyt tuohon sanaan ainoastaan tällä palstalla enkä aluksi ymmärtänyt koko lausetta, kunnes tajusin, että sillä tarkoitetaan sitä, että viitsiikö tai jaksaako tehdä jonkin asian. En tiedä, missä päin Suomea sitä käytetään tuossa merkityksessä.
Pääkaupunkiseudulla tuo kehtaaminen tarkoittaa jotain ihan muuta.
Ainakin Pohjois-Karjalassa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kehdata = viitsiä tehdä jokin asia
Olen törmännyt tuohon sanaan ainoastaan tällä palstalla enkä aluksi ymmärtänyt koko lausetta, kunnes tajusin, että sillä tarkoitetaan sitä, että viitsiikö tai jaksaako tehdä jonkin asian. En tiedä, missä päin Suomea sitä käytetään tuossa merkityksessä.
Pääkaupunkiseudulla tuo kehtaaminen tarkoittaa jotain ihan muuta.
Ainakin Pohjois-Karjalassa.
Ja Kainuussa. Sitten tämä kehtaaminen, mikä liitetään häpeämiseen, sanotaan: iletä. Eli: en viiti = en kehtoa. En kehtoa = en ilikeä.
Vierailija kirjoitti:
Kehdata = viitsiä tehdä jokin asia
Olen törmännyt tuohon sanaan ainoastaan tällä palstalla enkä aluksi ymmärtänyt koko lausetta, kunnes tajusin, että sillä tarkoitetaan sitä, että viitsiikö tai jaksaako tehdä jonkin asian. En tiedä, missä päin Suomea sitä käytetään tuossa merkityksessä.
Pääkaupunkiseudulla tuo kehtaaminen tarkoittaa jotain ihan muuta.
Lappeenrannassa ainakin suosittu. Kehtaaks sie -alkaa lähes kaikki kysymykset.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Puuppa= Turkulainen pieru, en totu, enkä suostu moista vauvakieltä käyttämään.
Kehtaa eli voiko, särähtää aina korvaan.