Lue keskustelun säännöt.
Pika!! Lapsi kysyi mitä tarkoittaa hoosianna
Kommentit (17)
Se on arameaa (Jeesuksen aikana puhuttua kieltä) ja tarkoittaa "auta meitä"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei kiitos linkkiä vaan ihan selkeää suomen kieltä
Ylistys olkoon Sipilän, pellolla traktori niin kuin korkeuksissa, kakkara päivänpaahteessa
Ja leppäsavumakkara liiteli kattojen yllä
Oli herran yö
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mä luulin aikana ennen Googlea (e.g.) että se Hoosianna on Daavidin pojan nimi. Ihmettelin että onpa tyttömäinen.
Vierailija kirjoitti:
Vittu mikä idiootti sä oot
Noinko sinä vastaat lapsesi kysymykseen johon et tiedä vastausta?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Oi auta" tai "Pelasta" olisi tarkimmat käännökset, mutta sitä käytettiin myös kuninkaille yms ylistyshuutona tyylillä "eläköön"
Oho, oon aina luullu että Hoosianna on Daavidin poika :D Niinhän siinä laulussakin lauletaan. En ole kristinuskoinen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vittu mikä idiootti sä oot
Noinko sinä vastaat lapsesi kysymykseen johon et tiedä vastausta?
Älä välitä, uskovaiset on tuollaisia.
Vierailija kirjoitti:
Oho, oon aina luullu että Hoosianna on Daavidin poika :D Niinhän siinä laulussakin lauletaan. En ole kristinuskoinen.
Sama, ainhan tuota hoilattiin koulussa.
M43
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä tai kenet sen Daavidin pojan pitää pelastaa? Sekä kuka niistä pojista on se, jota huudetaan? Eikös niitä ollut useampi?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vittu mikä idiootti sä oot
Noinko sinä vastaat lapsesi kysymykseen johon et tiedä vastausta?
Älä välitä, uskovaiset on tuollaisia.
Kysyin onko paratiisissa dinosauruksia. Sain vastaukseksi, että on jo haluan niin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vittu mikä idiootti sä oot
Voi kultamussukka, lauseen perään kuuluu laitta piste. Ja olisin laittanut myös pilkun vitun jälkeen, niin se painottuisi ihan eri tavalla "Vittu, mikä idiootti sä oot." Tai jos oli tarkoitus oikeasti kysyä niin "Vittu, mikä idiootti sä oot?" eli kysymysmerkki.
Hoosianna tarkoittaa avunhuutoa, "auta, pelasta!". Jos lapsesi kysymys liittyy virteen 1, eli Hoosianna, niin "Daavidin Poika" eli Jeesus ottaa pois synnin ja Hänen haavojensa kautta olemme parannetut.
Evankeliumin tekstissä sokeat kerjäläiset huusivat läheltä kävelleelle Jeesukselle: "Armahda meitä Herra, Daavidin Poika!". Jeesus paransi heidät ja heistä tuli näkeviä. (Matt. 20: 29-34)
_____________________________________________________________________________________________________
** Jumala syntyi ihmiseksi Pojassa, Jeesuksessa Kristuksessa, sovitti ihmisten synnit Golgatan ristillä ja nousi kuolleista! Joka uskoo Jeesukseen sovittajanaan ja herranaan, perii ikuisen elämän. **
https://lmgtfy.com/?q=hoosianna