Minka Suomalaisen elokuvan nayttaisin ulkomaalaisille ystavilleni?

Taikka Äideistä parhain, taikka Bad Luck Love...

Jäniksen vuosi

Napapiirin sankarit

Olen useille ulkomaalaisille ystävilleni näyttänyt aikoinaan Rare Exports -minielokuvat, ja elokuvan ilmestymisen jälkeen ovat olleet innoissaan katsomassa sitä täyspitkää versiota. Rare Exportsien DVD-saatavuudesta nykyhetkenä en osaa sanoa, mutta siinä kiteytyy kansainvälinen side (joulupukki) sekä suomalaisuus.



Tässä linkkiä:

Rare Exports Inc. & Rare Exports: The Official Safety Instructions (http://www.woodpeckerfilm.fi/rareexports/)



Painotan siis että tällä en tarkoita sitä kokoillan elokuvaa joka teattereihin tuli viime vuoden joulukuussa, vaan juurikin näitä minipätkiä. Näiden jälkeen voi sitten näyttää sen elokuvan. :)

Maa on syntinen laulu

Mies vailla menneisyyttä, Paha maa, ja Miesten vuoro ovat hienoja ja kovin suomalaisia elokuvia. Ihan viihdyttäviä Napapiirin sankarit ja Rare Exports ovat myöskin, mutta ne voisivat melkein yhtä hyvin olla vaikka norjalaisia elokuvia, eikä niissä suomalaisuus ole niin voimakasta kuin vaikka Miesten vuorossa tai Mies vailla menneisyyttä -filmissä.



Netistä latailu on alhaista. Laatukin on mitä sattuu. Puolitettua resoluutiota ja pakkausartefakteja.

Levottomat

Rukajärven tie

Pitkä kuuma kesä

Mombasa

jossa naiset päättivät perustaa futisjoukkueen ja pelasivat miehiä vastaan, kyllästyivät siis, kun miesten kaikki aika meni futikseen. En muista leffan nimeä, mutta joku muistaa tän varmasti.



Onko suomalaisia elokuvia tekstitetty englanniksi? Vai miten ne ulkomaalaiset ymmärtää siiä mitään?

Kaventaa valikoimaa jonkun verran, mutta kyllähän meillä näitä vientiversioita on.

Tuntematon sotilas tai Rukajärven tie.

Katastrofin aineksia

Pesärikko

Liian paksu perhoseksi

Täällä pohjantähden alla

Tuntematon sotilas vanhin versio

Risto Räppääjä

Helmiä ja sikoja

#7 tässä.



Olen samaa mieltä 'Mies vailla menneisyyttä' -elokuvasta. Aivan loistava. On myös totta että Rare Exportsit voisivat olla vaikka Norjasta, tjsp. Rare Exportseilla on hauska vain lujittaa sitä vahvaa uskoa että joulupukki tulee Suomesta, eikä muualta. ;) Riippuen tottakai katsojien huumorintajusta ja muusta, että näyttääkö sellaisia pätkiä. Täälläkin on paljon hyvin erityylisiä elokuvia ehdoteltu.



Voi myös miettiä, että haluaako näyttää ns. peruskuraa suomalaisviihdettä (mombasat ja muut), ylevää ja hienoa suomalaista elokuvaa, vai oikein suomalaisuutta korostavaa elokuvaa, jossa ei jää epäselväksi mistä maasta ko. pätkä on peräisin. Itse ehkä vaihtoehtojen 2. ja 3. linjalla lähtisin, noita geneerisiä komedioita löytyy joka maasta ja mutkasta, eikä omasta nöyrästä mielestäni mitenkään korosta suomalaisen elokuvan erinomaisuutta. ;)



..Vaikkakin, minä olen vähän huono tähän kommentoimaan, kun en juurikaan pidä suomalaisista elokuvista (poislukien ikiklassikot Loma, Pekkapuupäät, Kaurismäen jotkut pätkät, tai juurikin Rare Exports). Kyllästyttää nähdä kaikissa samat mikkoleppilammet, jasperpääkköset ja lauramalmivaarat, sekä muut puolikuuluisuudet. Ei juurikaan eroa elokuvat toisistaan kun ei näyttelijät vaihdu. :)

Mies vailla menneisyyttä



Kauas pilvet karkaavat

Nuoria vai 70-vuotiaita pappoja?

juttuja

http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomi-Filmi



mm. Nummisuutarit

Tukkijoella

Siltalan pehtoori

Jääkärin morsian

Keinumorsian

Loviisa, Niskavuoren emäntä

Pikku Pietarin piha

Tulitikkuja lainaamassa



listan ulkopuollta

Pekka ja pätkä lumimiehinä

mutta heitä tuntematta pyrkisin valitsemaan jonkun viihdyttävän leffan, kuten Napapiirin sankarit.

Kaurismäen elokuvat ovat ainakin leimallisesti suomalaisia, mutta hieman "vaativampia".

Suurin odotuksin katsoin sen enkä tosiaan tajua. Ei ollut hauska, ei mitenkään tunteisiin vetoava, ei mitään. Tavallinen muka-vitsikäs kohelluspätkä.



Mitenkäs joku jännäri: Harjunpää ja pahan pappi tai vanhemmista Musta jää?