Kirjoittamisen vaikeudesta: tämän vai hänen?!
"Naapurit kokoontuivat rouva Virtasen pihaan puoleen päivään mennessä kun sana TÄMÄN/HÄNEN katoamisesta(AN) levisi lähitienoolle."
Mun tekisi mieli ihan hirveästi kirjoittaa kirja, mutta takerrun vähän väliä tällaisiin yksinkertaisiin oikeinkirjoitusseikkoihin, yläpuolella yksi esimerkki. Kummin viittaan rouva Virtasen katoamiseen?
Kommentit (8)
"Hän" viittaa yleensä edellisen lauseen subjektiin, "tämän" johonkin muuhun lauseen osaan.
tai ainakin yritän =D Olen käyttänyt molempia. Kieliopillisesti se käsittääkseni on oikein, koska ainakaan äidinkielen opettaja ei siihen lukiossa takertunut.
Tämä-pronominia käytetään, jos virkkeessä on kaksi henkilöä, jotka voivat sekoittua, mikäli käytetään ilmausta hän.
Hän-sanaa voi käyttää, jos on selvää, keneen sana viittaa.
"tämän katoamisesta" tai "hänen katoamisestaan"
Tämä viittaa enemmänkin naapuriin, hänen viittaa enemmän rouva Virtaseen.
Tämä-pronominia käytetään, jos virkkeessä on kaksi henkilöä, jotka voivat sekoittua, mikäli käytetään ilmausta hän.
kahden toimijan lauseesta, jossa muutama alisteinen sivulausekin... Ei toimi, ei :) ap
hänen katoamisestaan
Tässä jotain asiasta:
Ole tarkkana, mihin viittaat pronominilla tai prominaliinisella sanalla. Sitä sanaa tai lausetta, johon pronomini viittaa, kutsutaan korrelaatiksi. Kun puhutaan jostakusta, häneen voi seuraavassa lauseessa viitata hän-pronominilla. Jos virkkeessä puhutaan kahdesta ihmisestä, ensimmäiseen viitataan hän-pronominilla ja toiseen tämä-pronominilla.
Isä hävisi äidin kanssa käydyn vedon, ja hän joutui maksamaan tälle kympin.
Jos virkkeessä puhutaan kahdesta ihmisestä, ensimmäiseen viitataan hän-pronominilla ja toiseen tämä-pronominilla. Isä hävisi äidin kanssa käydyn vedon, ja hän joutui maksamaan tälle kympin.
ap
En tosin osaa perustella.