Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Suomenruotsalaiset! Voiko tavis-suomenkielinen perhe " kääntyä" suomenruotsalaiseksi?
21.08.2007 |
Olemme aina tykänneet suomenruotsalaisuudesta ja ruotsin kielestä, ihailemme koko perhe muumeja rakastavia lapsia myöten suomenruotsalaista kulttuuria ja ihmisten välistä yhteisöllisyyttä. Lapsemme käyvät ruotsinkielistä tarhaa ja aiomme laittaa heidät myös ruotsinkieliseen kouluun. Mieheni kanssa opettelemme innokkaasti kieltä ja olemme siinä aika hyviä jo! Meille tulee luonnollisesti HBL ja seuraamme tv:stä ja radiosta ruotsinkielisiä ohjelmia. Asumme Helsingissä.
Tahtoisimme mielellämme ikäänkuin kääntyä suomenruotsalaisiksi. Sukunimemme olemme ajatelleet ruotsintaa. Onnistuuko tällainen, mitä luulette? Miten tällaiseen perheeseen suhtaudutaan Ankkalammikolla? Kokemuksia? Näkemyksiä?
Kommentit (5)
kyllä voi!!!
Suurin osa nykyisistä suomenruotsalaisista on alunperin SUOMENKIELISIÄ, jotka vaihtoivat sukunimensä ruotsinkieliseksi ja alkoivat puhua ruotsin kieltä, koska se oli heidän mielestä HIENOMPAA!!
Naurettavia nuo suomenruotsalaiset, mutta käänny vaan jos haluat, niin ne on suomenruotsalaisetkin tehneet.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
on suomenkielisiä, jotka hienoussyistä alkoivat puhumaan ruotsia ja vaihtoivat sukunimensä.
Hänen mukaansa minä ainakin olen täysi ugri, vaikka perheen toinen kotikieli on ruotsi. =)
Tosin suomenruotsalaisuus on minusta paljon muutakin kuin kieli...
Esimerkiksi Ruotsin vallan aikana monet suvut vaihtoivat kielensä ruotsiin, jonka katsottiin vastaavan tai auttavan kohoavaa yhteiskunnallista asemaa. 1700- ja 1800-luvuilla ruotsinkielisen sukunimen ottivat useimmiten kaupunkeihin muuttaneet suomalaiset käsityöläiset. Maahan muuttaneet venäläiset, juutalaiset ja saksalaiset virkamiehet, kauppiaat ja muut omaksuivat oman yhteiskuntaluokkansa kielen, joka oli siihen aikaan ruotsi. Siksi Suomessa asuu ruotsia puhuvia ihmisiä, joilla on venäläinen sukunimi tai jotka ovat uskonnoltaan juutalaisia. Yhteiskunnalliseen asemaan liittyvä ruotsin kielen omaksuminen menetti tarpeellisuuttaan 1800-luvun jälkipuoliskolta lähtien, kun Suomeen alkoivat muodostua suomenkielinen sivistyneistö ja liikemieskunta.
Alue: Aihe vapaa
Ei se muumirakkaus ole mikään suomenruotsalaisuuden symboli...!