Tapaan huomenna henkilön joka ei osaa suomea tai englantia, miten voin puhua hänen kanssaan?
Kommentit (49)
Mitä kieltä tyyppi puhuu? Ja missä yhteydessä tapaaminen on?
(arvaan että tindertreffit turviksen kanssa)
Miksi tulkki ei tule kysymykseen? Miksi tapaatte?
Vierailija kirjoitti:
Henkilö puhuu vain arabiaa.
AP
Arvasin. Turha tulla itkemään tänne jos (kun) saat yllätyksen :)
Eiköhän Porvoosta teille tulkki löydy. Jos et olisi provo, neuvoisin teitä käyttämään google translatea.
Google kääntäjä? Keskustelemmeko siis vain puhelimen välityksellä?
AP
Olisiko tällaisesta kuvatulkista apua: http://www.graf-editions.de/en/pointit
Linkistä löytyy appsi puhelimeen. Ehkä vastaavia on muitakin. Minulla oli joskus sellainen paperimuodossa, ostettu muistaakseni Akateemisesta, mutta en tiedä vieläkö niitä jostain saa.
Mitä puhuttavaa teillä on toisillenne? Riittäisikö kääntäjä vai meneekö rakkauden kansainvälisellä kielellä?
Vierailija kirjoitti:
Eiköhän Porvoosta teille tulkki löydy. Jos et olisi provo, neuvoisin teitä käyttämään google translatea.
Tämän takia en halunnutkaan mainita, että mies on arabi ja menemme treffeille, koska arvatenkin epäilette heti provoksi.
AP
Olet varmasti opiskellut ruotsia? Ruotsi on portti muihin kieliin ja maailman tärkein kieli, joten eiköhän sillä onnistu yhteiset keskustelut.
Willy Loman kirjoitti:
Olisiko tällaisesta kuvatulkista apua: http://www.graf-editions.de/en/pointit
Linkistä löytyy appsi puhelimeen. Ehkä vastaavia on muitakin. Minulla oli joskus sellainen paperimuodossa, ostettu muistaakseni Akateemisesta, mutta en tiedä vieläkö niitä jostain saa.
Kiitos.
AP
Miksi menet treffeille henkilön kanssa, jonka kanssa sinulla ei ole mitään yhteistä!
Siis miksi menet turvapaikan hakijan kanssa treffeille? ja miten olet edes sopinut sen kanssa treffit jos se ei puhu englantia sanaakaan ? :DD
Miksi kukaan haluaisi tavata treffimielessä ketään, jonka kanssa ei voi edes kommunikoida? Paitsi jos kysymys ei ole vain ja ainoastaan seksistä.
Itse en kyllä menis ikinä sänkyyn miehen kanssa, jonka kanssa en voisi jutella.
Sinä et ilmeisesti osaa niitä kieliä, joita hän osaa?