Lue keskustelun säännöt.
Mikä on " kuunsilta" enklanniksi??
Kommentit (11)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
en usko etta englannissa on sellaista sanaa, mutta voit sanoa
the reflection of moon in the water
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mutta siis englannissa on omakin sanansa kuunsillalle, kuten tässä on jo pariin kertaan sanottu: moonriver.
Old dream maker, you heart breaker
wherever you´re going, I´m going your way...
Kyllä mun mielestä kans vastaus on MOON RIVER :)
En kyl oo varma, mut luulis, että jotain runollisempaa on kun tuo reflection of the bloody what-f*****g-ever in the water ;)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Näin kauniin kuunsillan vedessä, ei vedellä.
Sama juttu kun toissa päivänä kuulin että suomeksi sanotaan
internetissä eikä internetillä.
Nämä uus sanat ja niiden päätteet tuotaa mulle vaikeuksia.
englanniksi kun sanotaan ON the internet.
terv. ulkosuomalainen
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuunsilta on Moonpath.
Tarkoitan siis sitä " siltaa" joka piirtyy mereen kuun valosta.